Mellow Mood - Man a Express текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Man a Express» из альбома «Well Well Well» группы Mellow Mood.
Текст песни
Man a express, man affi deal with the sweetest caress And do di thing seh Father God bless Man a no build fi no fuss and no stress And we nah have time fi waste Need fi know weh beat in we chest We express and enjoy di taste There’s no need to run inna race Well it start from dis from dis dis land Unno nah gwaan seek di risk caw it’s a changing plan Know weh yuh here for things start fi gwaan Just do di thing weh yuh waan And from di hills to di town from di street to di stones Weh yuh see a bare thing weh yuh nah know before And yuh laugh and yuh cry and yuh smile ever more Caw the same thing yuh ever own No man a talk, no man a chat 'bout nothing when dem nah know fi real, yow No man a pose, no man a act Like dem a big boss and dem have no fear, yow No man a judge, no man a grudge No one a fall hill we all a go heal, yow System a change, we rearrange If yuh think can yuh feel? Man fi know seh inna we life we nah have no limit Fulfil we mission guided by the Spirit From we have a life to live Got to keep our heart beating Got to stop dem man from hitting Mama know how to survire from bearing a lot of pressure Thing weh we do must be the healing of the nation Tick tick tock and me nah get stress out Who feels it knows it, Lord!
Перевод песни
Человек, выражающий, человек, affi, имеет дело с самой сладкой лаской И делает то, что Отец Бог благословляет. Человек, нет, не строить, не суетиться и не напрягаться, И у нас нет времени, чтобы тратить Время, нужно знать, что мы бьемся в груди, Мы выражаем и наслаждаемся вкусом Ди. Нет нужды бежать, Инна раса. Что ж, это начинается с Дис из Дис-Дис-Лэнд-Унно-на-гваан, ищи риск Кау, это изменяющийся план, знай, что мы здесь, чтобы все началось, фи-гваан, просто делай то, что мы делаем, ю-ю-Ваан, и от Ди-Хиллз до ди-стрит до ди-Стоунз, Вэ-Юй, смотри голую вещь, которую мы-Ю-На-На-На, Знаешь раньше, и Кау, то же самое, что у тебя когда-либо было. Ни о ком не говорят, ни о чем не болтают, когда дем на знает, что такое реальность, да! Ни один мужчина не позирует, ни один мужчина не ведет Себя как dem, большой босс, и у dem нет страха, да! Ни один человек не судья, ни один человек не обижен. Никто не падет с холма, мы все будем лечиться. Система меняется, мы меняемся, если ты думаешь, что ты чувствуешь? Человек фи знаю, сех Инна, мы жизнь, мы не имеем предела, Мы выполняем свою миссию, ведомые духом, У нас есть жизнь, чтобы жить, Мы должны держать свое сердце бьющимся, Мы должны остановить dem man от удара. Мама знает, как выжить, не выдержав большого давления, То, что мы делаем, должно быть, исцеление нации. Тик-тик-так, и я, не-а, снимаю стресс, Кто это чувствует, знает это, Господи!