Melissa Polinar - Happy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happy» из альбомов «Calls & Echoes» и «Happy» группы Melissa Polinar.
Текст песни
I know you have a smile Throws me off guard It makes it hard And I can’t think out of this fog You say the words that toy with my heart For me to fall it won’t be easy Do, do what you have to do I’m not chasing after you What I’m gonna do is take my time Live life and just be happy Not gonna have a care And maybe you will be there Free to be me so go or stay Either way I will be happy I will be happy I will be happy I will be happy I won’t look back Too much to see Plenty of chance in front of me I’m not, not standing still If you can catch up to me you will For you to stop it won’t be easy Do, do what you have to do I’m not chasing after you What I’m gonna do is take my time Live life and just be happy Not gonna have a care And maybe you will be there Free to be me so go or stay Either way I will be happy With or without you Be happy with all that we are If me plus you Makes us true Come and run away with me so Do, do what you have to do I’m not chasing after you What I’m gonna do is take my time Live life and just be happy Not gonna have a care And maybe you will be there Free to be me so go or stay Either way I will be happy Do what you have to do I’m not chasing after you What I’m gonna do is take my time Live life and just be happy Not gonna have a care And maybe you will be there Free to be me so go or stay Either way I will be happy I will be happy I will be happy I will be happy
Перевод песни
Я знаю, что твоя улыбка Сбивает меня с толку, Это все усложняет. И я не могу думать из этого тумана. Ты говоришь слова, которые забавляют мое сердце, Чтобы я упал, это будет нелегко. Делай, делай, что должен. Я не преследую тебя. То, что я собираюсь сделать, - это не торопиться, Жить и просто быть счастливым, Не имея заботы, И, возможно, ты будешь рядом. Свободен быть мной, так что иди или останься В любом случае, я буду счастлив. Я буду счастлива. Я буду счастлива. Я буду счастлива. Я не буду оглядываться назад. Слишком много, чтобы увидеть. Впереди у меня куча шансов. Я не стою, не стою на месте. Если ты сможешь догнать меня, Ты остановишься, это будет непросто. Делай, делай, что должен. Я не преследую тебя. То, что я собираюсь сделать, - это не торопиться, Жить и просто быть счастливым, Не имея заботы, И, возможно, ты будешь рядом. Свободна быть мной, так что иди или останься В любом случае, я буду счастлива С тобой или без тебя. Будь счастлив со всем, что мы есть. Если я и ты Станем правдой. Иди и убегай со мной, так что ... Делай, делай, что должен. Я не преследую тебя. То, что я собираюсь сделать, - это не торопиться, Жить и просто быть счастливым, Не имея заботы, И, возможно, ты будешь рядом. Свободен быть мной, так что иди или останься В любом случае, я буду счастлив. Делай, что должен. Я не преследую тебя. То, что я собираюсь сделать, - это не торопиться, Жить и просто быть счастливым, Не имея заботы, И, возможно, ты будешь рядом. Свободен быть мной, так что иди или останься В любом случае, я буду счастлив. Я буду счастлива. Я буду счастлива. Я буду счастлива.