Melissa McClelland - Rooftop текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rooftop» из альбома «Stranded In Suburbia» группы Melissa McClelland.
Текст песни
Crouched down, on a rooftop In my mothers high heeled shooes I’m wondering if I will drop And fly away with you And I can smell the rain coming But I won’t leave until it falls I’m gonna soak in its down pour 'Till I hear my mother’s calls 'Cause I am playing god I am raising hell as far as I can tell I am all alone Alone in this world Alone, with you I carry Spring rain in my hair Weighted sorrow in perfect clouds Bursting in the air Wash away… and drown The roof slips beneath my feet As the branches back away from me The softest grass turns to concrete But I will fly I will fly You will see I am playing God I am raising hell as far as I can tell I am all alone Alone in this world Alone
Перевод песни
Присел на крышу, на крыше, В моих матерях на высоких каблуках, Мне интересно, упаду ли я И улетлю с тобой? Я чувствую приближение дождя, Но я не уйду, пока он не упадет. Я буду погружаться в воду, пока не услышу зов своей матери, потому что я играю в Бога. Я поднимаю ад, насколько я могу судить. Я совсем один, Один в этом мире, Один с тобой. Я несу весенний дождь в своих волосах, Утяжеленную печаль в идеальных облаках, Разрывающихся в воздухе, Смываю ... и тону. Крыша скользит под моими ногами, Когда ветви отступают от меня. Самая мягкая трава превращается в бетон, Но я буду летать, Я буду летать, Ты увидишь, Что я играю в Бога. Я поднимаю ад, насколько я могу судить. Я совсем один, Один в этом мире, Один.