Melissa Mars - Maman s'est barrée текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Maman s'est barrée» группы Melissa Mars.
Текст песни
Maman s'est barrée Elle a mis les voiles Elle l'avait juré Elle s'est fait la malle Elle n'a emporté Qu'un gros sac en toile Toutes mes vieilles poupÈes Et peut-etre un châle Je l'ai recherchée Partout dans le quartier J'ai même été voir Du coté de la gare Au cas ou elle attendrait Un train pour nulle part Je suis même allée Du coté des quais J'ai interrogé Tous ceux que je voyais Au bout du centième J'étais épuisée Maman s'est barrée Elle a mis les voiles Elle l'avait juré Elle s'est fait la malle Elle n'a emporté Qu'un gros sac en toile Toutes mes vieilles poupées Et peut-etre un châle J'ai dit aux policiers De me la retrouver Ils ont placardé Partout son portrait Et l'ont signalée à tout les routiers Maman s'est barrée Elle a mis les voiles Elle l'avait juré Elle s'est fait la malle Elle n'a emporté Qu'un gros sac en toile Toutes mes vieilles poupées Et peut-etre un châle Quand je suis rentrée Je l'ai retrouvée Enfermée à clé Parmi mes poupées Dans le grenier Ou je l'avais laissée Maman s'est barrée Elle a mis les voiles Elle l'avait juré Elle s'est fait la malle Elle n'a emporté Qu'un gros sac en toile Toutes mes vieilles poupées Et peut-etre un châle Maman s'est barrée Elle a mis les voiles Elle l'avait juré Elle s'est fait la malle
Перевод песни
Мать застряла Она установила паруса Она поклялась Она получила багажник Она не Это большой холщовый мешок Все мои старые куклы А может быть, шаль Я искал его В окрестностях Я даже видел На стороне станции Если это Поезд в никуда Я даже пошел На набережной Я допросил Все, кого я видел В конце сотой Я был исчерпан Мать застряла Она положила паруса Она поклялась Она получила багажник Она не Это большой холщовый мешок Все мои старые куклы А может быть, шаль Я сказал полиции Найти ее Они мирятся Повсюду его портрет И сообщила об этом всем участникам дорожного движения Мать застряла Она установила паруса Она поклялась Она получила багажник Она не Это большой холщовый мешок Все мои старые куклы А может быть, шаль Когда я вернулся Я нашел его Locked ключ Среди моих кукол На чердаке Или я его оставил Мать застряла Она положила паруса Она поклялась Она получила багажник Она не Это большой холщовый мешок Все мои старые куклы А может быть, шаль Мать застряла Она положила паруса Она поклялась Она получила багажник