Melissa Mars - Chaperon Rouge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Chaperon Rouge» группы Melissa Mars.
Текст песни
Elle trotine, elle chantonne Elle se déhanche la mignone Inconsciente, insouciante, l'innocente Semble une proie facile. Tu me souris petite idiote Je viens, je viens, je viens Il salive, plein d'hormone Il me prend pour une conne Insouciante, inconsciente, l'innocente Souris bat des cils. Et tu viens à mes bottes Bon chien, bon chien, bon chien Chaperon Rouge autour duquel le mal bouge et ronge Mère-grand quelle indécence, mère-grand quelle indécence Chaperon Rouge mes idées je l'avoue éveillerait bien mes sens Mère-grand quelle indécence. Derrière l'alcool je me cache déguisé Le verre affûté, des mots aiguisé Je t'ensorcelle, je te trouble Je baise bien les viandes saoul. Mère-grand ? Eh mère-grand j'me sens pas bien Où tu m'emmènes j'ai bu trop d'vin Je n'parle pas aux inconnus, Et pourquoi suis-je à demi nue ! Tu as sommeil, tu vas te coucher J'ai sommeil.. Sur toi je veille, je vais te.. Je vais me coucher.. Je vais te.. Tu vas me quoi ? Chaperon Rouge autour duquel le mal bouge et ronge Petite allumeuse qui danse avec tes sens Chaperon Rouge mes idées je l'avoue éveillerait bien mes sens Je flirt avec le vice, quand est-ce qu'on recommence Comme vous avez de grand yeux C'est pour mieux te voir mon enfant. Comme vous avez de grandes mains C'est pour mieux te toucher mon enfant. Comme vous avez une grande.... Une grande.... Chaperon Rouge autour duquel le mal bouge et ronge Petite allumeuse qui danse avec tes sens Chaperon Rouge mes idées je l'avoue éveillerait bien mes sens Je flirt avec le vice, quand est-ce qu'on recommence Une petite allumeuse qui danse avec tes sens Je flirt avec le vice, quand est-ce qu'on recommence Une petite allumeuse qui danse avec tes sens Quand est-ce, quand est-ce qu'on recommence Quelle indécence. Quand est-ce qu'on recommence. Quand est-ce qu'on recommence.
Перевод песни
Она рыдает, она поет Она блуждает по милой Бессознательное, беззаботное, невинное Кажется легкой добычей. Ты улыбаешься мне глупо Я прихожу, я прихожу, я прихожу Он слюноотделен, насыщен гормоном Он берет меня за соединение Небрежный, бессознательный, невинный Мышь бьет ресницы. И ты приходишь в мои сапоги Хорошая собака, хорошая собака, хорошая собака Красный капюшон, вокруг которого зло движется и грызет Мать-великая какая непристойность, мать-великая, какая непристойность Chaperon Rouge, мои идеи, которые я исповедую, хорошо пробудят мои чувства Мать-великая, какая непристойность. За спиртом я скрываю маскировку Резкое стекло, резкие слова Я дразню тебя, я тебя беспокою Я хорошо целую пивное мясо. Бабушка? Eh mother-great, я чувствую себя не очень хорошо Где вы меня пьете слишком много вина Я не говорю с незнакомцами, И почему я наполовину голый! Ты сон, ты будешь спать Я сплю. На вас я смотрю, я буду .. Я иду спать .. Я собираюсь .. Что ты со мной делаешь? Красный капюшон, вокруг которого зло движется и грызет Маленькие дразнистые танцы с твоими чувствами Chaperon Rouge, мои идеи, которые я исповедую, хорошо пробудят мои чувства Я флиртовал с пороком, когда мы снова начинаем Поскольку у вас большие глаза Лучше видеть тебя, мой ребенок. Поскольку у вас большие руки Это лучше прикоснуться к тебе, мой ребенок. Как у вас отличное .... Отличный .... Красный капюшон, вокруг которого зло движется и грызет Маленькие дразнистые танцы с твоими чувствами Chaperon Rouge, мои идеи, которые я допускаю, хорошо пробудят мои чувства Я флиртовал с тиком, когда мы снова начинаем Маленькая сука, которая танцует своими чувствами Я флиртовал с тиком, когда мы снова начинаем Маленькая сука, которая танцует своими чувствами Когда это произойдет, когда мы начнем снова? Какая непристойность. Когда мы начнем снова? Когда мы начнем снова?
