Melissa Ferrick - Who Knows Why текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who Knows Why» из альбома «70 People at 7,000 Feet» группы Melissa Ferrick.
Текст песни
The only way in Is through And I am trying To get through But being alone Is harder than it sounds There’s nothing to do And no one to talk to So I lean on distractions I get out by going out And sooner or later I’ll just start laughing And I don’t even know What I’m laughing about Things end up the way they do I’m laying here Looking up at you I can see you searching my face For a little bit of that «girl on the stage» And is she is dying to find someone Who doesn’t know here name So if I were me Lookin' in on me I’d say stay home I’d say why don’t you stop Answering the phone I’d say you know looking doesn’t Look good at all Haven’t you ever heard it’s when You’re not looking That you fall Things end up the way they do I’m laying here Looking up at you I can see you searching my face For a little bit of that «girl on the stage» And is she is dying to find someone Who doesn’t know here name So I’m secretly hoping That you will call me up again My old friend 'Cause you were the one who loved me For who I really am You were the one who carried me To the bathroom When I was at my end You know sometimes I wish We could just Fall in love again
Перевод песни
Единственный путь через И я пытаюсь Пройти через Но, будучи одиноким Это сложнее, чем кажется Мне нечего делать, и никто не разговаривает. Поэтому я опираюсь на отвлечение Я выхожу, выходя И рано или поздно Я просто начну смеяться И я даже не знаю Что я смеюсь Все заканчивается тем, как они это делают Я здесь Глядя на тебя Я вижу, что ты ищешь мое лицо Для немного этой «девушки на сцене» И она умирает, чтобы найти кого-то Кто не знает здесь имя Так что, если бы я был мной, смотри на меня Я бы сказал, оставайтесь дома Я бы сказал, почему бы вам не остановиться Отвечая на звонок Я бы сказал, что вы знаете, что Хорошо выглядите Разве вы никогда не слышали, что это когда Ты не смотришь Что ты падаешь Все заканчивается тем, как они это делают Я здесь Глядя на тебя Я вижу, что ты ищешь мое лицо Для немного этой «девушки на сцене» И она умирает, чтобы найти кого-то Кто не знает здесь имя Поэтому я тайно надеюсь Что ты снова вызовешь меня Мой старый друг Потому что ты был тем, кто любил меня. Ибо кто я на самом деле. Ты был тем, кто нес меня в ванной Когда я был в конце Вы иногда знаете, что я хочу Мы могли бы просто Опять влюбился