Melissa Ferrick - Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alone» из альбома «Made Of Honor» группы Melissa Ferrick.
Текст песни
When i’m up in the middle of the night Trying to figure out who’s wrong and who’s right Shake my brain against my heart to find This is not at all what i had in mind Yeah yeah yeah cause i am not alone And i must remember that i am not alone So when the sun circles round to catch my eye And i am hiding here behind these last minute lies You can see all the truth the night has brought Well you can see that this is Not at all what i wanted it to be yeah Yeah yeah Well i am not alone And i, i must remember, that i am not alone Twenty eight teeth to bite through this fear This fear of ever seeing anything clear (something i’m not sure) cuz i am not alone Yeah, cuz i am not alone So you want to destroy this part of me? This part that tricks you into thinking that i am free Well you do not know the first thing about me You do not know, how to reach me Yeah yeah yeah cuz i am not alone Oh you know that i must remember That i am not alone Yeah i am not alone Yeah
Перевод песни
Когда я просыпаюсь посреди ночи, Пытаясь понять, кто не прав, и кто прав, Встряхни мой мозг, чтобы найти. Это совсем не то, что я имел в виду. Да, да, да, потому что я не одинок, И я должен помнить, что я не одинок. Так что когда солнце кружит вокруг, чтобы поймать мой взгляд, И я прячусь здесь, за этой последней минутой лжи. Ты видишь всю правду, которую принесла ночь. Что ж, ты видишь, что это совсем Не то, чего я хотел, да. Да, да. Что ж, я не одинок, И я, я должен помнить, что я не одинок. Двадцать восемь зубов, чтобы прокусить этот страх. Этот страх когда-либо видеть что-то ясное ( что-то, в чем я не уверен), потому что я не одинок. Да, потому что я не одинок, Так что ты хочешь уничтожить эту часть меня? Эта часть обманывает тебя, заставляя думать, что я свободен. Что ж, ты не знаешь обо мне самого первого, Ты не знаешь, как мне достучаться, Да, да, потому что я не одинок. О, ты знаешь, что я должен помнить, Что я не одинок. Да, я не одинок. Да!