Melissa Etheridge - Brave And Crazy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brave And Crazy» из альбома «Brave And Crazy» группы Melissa Etheridge.
Текст песни
If I could have my way I’d be sleeping in the alley On a couch with a friend and a bottle of gin If I could have my way I’d be runnin' with the circus I would be taming all the lions There’d be no denying I was brave and crazy If I could have my way I wouldn’t be dreaming, scheming, screaming Oooh, what am I gonna do About you I wishes were horses This beggar would ride I’d have my cake and eat it With a little on the side I’d never want for money I’d never want for friends I wouldn’t have to make excuses for the shape that I’m in Shaking and crazy Before I saw your eyes I was in control of my soul on the whole Oooh, what am I gonna do About you Cool as a rule I wouldn’t play nobody’s fool But I keep on talking Made in the shade I had a perfect cue to fade But I keep on walking If I could have my way I’d check out right now I’d say out to lunch honey thanks a bunch It wouldn’t work out anyhow But this desire’s too much It’s rented out my brain It’s showing previews of your body Driving me insane And that’s crazy So all that I can do Is to beg, plead, won’t you tell me please What am I gonna do About you
Перевод песни
Если бы я мог пробиться Я бы спал в переулке На диване с другом и бутылкой джина Если бы я мог пробиться Я бы побежал с цирком Я бы приручил всех львов Не было бы отрицать, что я был храбрым и сумасшедшим Если бы я мог пробиться Я бы не мечтал, интриги, крики Ооо, что я буду делать О тебе Я хочу, чтобы лошади Этот нищий будет ездить У меня был бы мой торт и съесть его Немного на стороне Я никогда не хочу за деньги Я бы никогда не хотел друзей Мне не пришлось бы оправдываться за ту форму, которую я нахожу в тряске и сумасшедшем Прежде, чем я увидел твои глаза Я полностью контролировал свою душу Ооо, что я буду делать О тебе Как правило, прохладно Я бы не стал дураком никого Но я продолжаю говорить Сделано в тени У меня была прекрасная реплика Но я продолжаю ходить Если бы я мог пробиться Я бы проверить прямо сейчас Я бы сказал, чтобы пообедать мед, благодаря кучу Это не получилось бы так или иначе Но этого желания слишком много Он сдал в аренду мой мозг Он показывает превью вашего тела Вождение меня безумным И это безумие Так что все, что я могу сделать, это попросить, умолять, не скажете ли вы мне Что я буду делать О тебе