Melina Leon - Hay Otra Más текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hay Otra Más» из альбома «Melina» группы Melina Leon.
Текст песни
Que más puedo decir, Si no te alcanzó la vida que a escondidas, yo te di, De que vale insistir, si es en vano detener, tu tienes besos que cumplir, Mírame, viviendo entre las sombras, prestándote mi hogar, haciéndote en un lugar aquí en mis lágrimas, pero hoy seré valiente, le contaré a la gente, tu segunda verdad, Hay otra más, detrás del corazón, la que por esperarte aquí, se quedó sin nada, tu fiel aliada, mendigando amor, buceando entre tus brazos, en un mar de dolor, sin nombre ni mañana, Ya vuelves a tu casa, negando lo que pasa, tan derecho y tan señor, y ella no lo sabe, se cree tus miradas como las creía yo, mírala, viviendo una mentira, con el alma vacía, como un libro que no tiene ni una página, pero un día se hará fuerte, también será valiente, y lo gritará, Hay otra más, detrás del corazón, la que por esperarte aquí, se quedó sin nada, tu fiel aliada, mendigando amor, buceando entre tus brazos, en un mar de dolor, Tu fiel aliada, mendigando amor, buceando entre tus brazos, en un mar de dolor, hay otra más, tan sola como yo, muriendo al otro lado, de la resignación, Tu fiel aliada, esclava del dolor, perdiéndose en los brazos, de su único amor, sin nombre, sin mañana, Hay otra más… Hay otra más…
Перевод песни
Что еще я могу сказать, Если бы ваша жизнь не дошла до вас тайно, я дал вам, Это стоит настаивать, Если тщетно остановиться, У вас есть поцелуи, чтобы выполнить Посмотри на меня, Живущих в тени, Предоставляя вам мой дом, Заставляя вас быть здесь в моих слезах, Но сегодня я буду храбр, Я расскажу людям, Ваша вторая правда Есть еще один, за сердцем, Тот, кто ждет вас здесь, Не осталось ничего, Ваш верный союзник, попрошайничество, Дайвинг на руках, в море боли, Без имени или завтра, Вы вернулись домой Отрицая, что происходит, Так прямо и так лорд, и она не знает, Поверьте своей внешности, как я думал, Посмотрите на нее, живя ложью, С пустой душой, Как книга, в которой нет страницы, Но однажды он станет сильным, Также будет храбрым, И кричать, Есть еще один, за сердцем, Тот, кто ждет вас здесь, Не осталось ничего, Ваш верный союзник, попрошайничество, дайвинг на руках, В море боли, Ваш верный союзник, умоляя о любви, Дайвинг на руках, В море боли, Есть еще один, как я, как я, Умирая с другой стороны, Отставку, Ваш верный союзник, раб боли, Теряясь в руках, Из его единственной любви, Без имени, без завтрашнего дня, Еще есть еще ... Еще есть еще ...