Melanie - Till They All Get Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Till They All Get Home» из альбома «Crazy Love» группы Melanie.
Текст песни
Everybody is heading homeward Leaving for distance and places unknown They’re tying up their laces And fluffing up their pillows And say a prayer 'til they all get home Make a commotion, make a little difference Shake up the rafters and rock the boat We’re all in this together, never forget it And say a little prayer 'til they all get home Say a prayer 'til they all get home Home is where the heart is, home is a castle There’s reasons for leaving and reasons take time But we’re in this together, never forget it And say a prayer 'til kingdom come Say a prayer 'til they all get home Say a prayer 'til they all get home Everybody is heading homeward Leaving for distance and places unknown Tying up their laces Or fluffing up their pillows But say a prayer 'til they all get home Say a prayer 'til they all get home Say a prayer 'til they all get home Say a little prayer Say a little prayer Say a little prayer Say a little prayer Say a little prayer 'til they all get home Say a little prayer Say a little prayer 'til they all get home 'Til they all get home 'Til they all get home Version as recorded for ‘Crazy Love' Everybody is heading homeward Or leaving for distance and places unknown They’re tying up their laces or fluffing up their pillows Say a prayer 'til they all get home Say a little prayer 'til they all get home Say a little prayer 'til they all get home I knew when we woke up you would be leaving You knew when you left me it might be too long That kiss on your shoulder, is me looking over Close to your heart, so your never alone Say a little prayer 'til they all get home Say a little prayer 'til they all get home Home is where the heart is, and home is a castle With reasons for leaving and reasons take time But we’re in this together, never forget it And say a little prayer 'til kingdom come Say a little prayer 'til they all get home Say a little prayer 'til they all get home (Spoken) Make a commotion, make a little difference Shake out the rafters and rock the boat We’re all in this together, never forget it Lets say a prayer 'til they all get home
Перевод песни
Все направляются домой, уезжая на расстояние и в неизвестные места, они связывают свои шнурки и распушают подушки и молятся, пока они не придут домой, поднимают волнение, немного меняют ситуацию, встряхивают стропила и раскачивают лодку, мы все вместе, никогда не забываем об этом и произносим небольшую молитву, пока они не вернутся домой. Помолитесь, пока они не вернутся домой. Дом там, где сердце, дом-замок, Есть причины для ухода, и причины требуют времени, Но мы в этом вместе, никогда не забывай об этом И молись, пока не наступит Царствие. Помолитесь, пока они не вернутся домой. Помолитесь, пока они не вернутся домой. Все направляются домой, Уходя на расстояние и в неизвестные места. Завязывая шнурки Или распушая подушки, Молитесь, пока все не вернутся домой. Помолитесь, пока они не вернутся домой. Помолитесь, пока они не вернутся домой. Помолись немного. Помолись немного. Помолись немного. Помолись немного. Помолитесь, пока все не вернутся домой. Помолись немного. Помолитесь, пока все не вернутся домой, пока все не вернутся домой, пока все не вернутся домой. Версия, записанная для "Crazy Love" Все идут домой Или уезжают на расстояние и в неизвестные места, Они завязывают шнурки или распухают подушки. Помолитесь, пока они не вернутся домой. Помолитесь, пока все не вернутся домой. Помолитесь, пока все не вернутся домой. Я знал, что когда мы проснемся, ты уйдешь. Ты знал, что когда ты бросил меня, возможно, это был слишком долгий Поцелуй на твоем плече, я смотрю на Твое сердце, так что ты никогда не одинок. Помолитесь, пока все не вернутся домой. Помолитесь, пока все не вернутся домой. Дом там, где сердце, а дом-замок С причинами для ухода и причинами, требующими времени, Но мы в этом вместе, никогда не забываем об этом И произносим небольшую молитву, пока не наступит Царствие. Помолитесь, пока все не вернутся домой. Помолитесь, пока все не вернутся домой. (Говорит) Поднимите волнение, сделайте немного разницы, Встряхните стропила и раскачайте лодку, Мы все в этом вместе, никогда не забывайте об этом. Давай помолимся, пока они не вернутся домой.