Melanie Horsnell - Birds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Birds» из альбома «I Just Want Some Love» группы Melanie Horsnell.
Текст песни
If all the birds could fly right now As high as me somehow They could see all the things I’ve been dreaming of These wings of mine flutter inside They shimmy and they glide Treaking forth crack the shell from this clockwork life You should see what I can see You should go where I can go You should know what I know Oh oh oh ladida oh, ooh oh oh Yesterday I thought I saw the darkest clouds The rain, the hail, the storm, the gale Kept belting me round But even from the darkest clouds The sun came out lada dadada You should see what I can see You should go where I can go You should know what I know Oh oh oh ladida oh, ooh oh oh Yesterday I thought I saw the darkest clouds The rain, the hail, the storm, the gale Kept belting me round But even from the darkest clouds The sun came out lada dadada
Перевод песни
Если бы все птицы могли летать прямо сейчас Так высоко, как я. Они могли видеть все, о чем я мечтал, Эти мои крылья трепещут внутри, Они мерцают, и они скользят, Шагая вперед, разбивают оболочку из этой заводной жизни, Ты должен увидеть то, что я вижу, Ты должен пойти туда, куда я могу пойти. Ты должен знать, что я знаю, О, О, О, О, О, О, О, О, о ... Вчера я думал, что видел самые темные тучи, Дождь, град, шторм, шторм, Я продолжал подпоясывать меня, Но даже из самых темных облаков Солнце вышло, Лада дадада, Ты должен увидеть то, что я вижу, Ты должен пойти туда, куда я могу пойти. Ты должен знать, что я знаю, О, О, О, О, О, О, О, О, о ... Вчера я думал, что видел самые темные тучи, Дождь, град, шторм, шторм, Шторм, я все опоясывал меня, Но даже из самых темных облаков Солнце вышло из Лада дадада.