Melanie Doane - Goliath текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goliath» из альбома «Adam's Rib» группы Melanie Doane.
Текст песни
I’ve been sleeping under the beanstalk And I’ve been dreaming of something big I don’t know how but I could swear I’m on my way somewhere Awake the giant, awake, awake Hey Goliath, oh, you’re no bigger You’re no bigger than me I know I’ve got something inside of me Just like I know you’ve got Something inside of you It might be hard but if we dare We’re on our way somewhere Awake the giant, awake, awake Hey Goliath, oh, you’re no bigger You’re no bigger than me Say the words you have swallowed See the visions in your mind’s eye Do what you feel in your heart Awake the giant in you I’ve been waiting for a signal For something to tell me Everything’s alright But now I see it’s up to me No one else can fight this fight
Перевод песни
Я спал под бобовым стеблем И я мечтал о чем-то большом Я не знаю, как, но я мог бы ругаться Я где-то по дороге Пробуди гигант, проснувшись, проснувшись Эй, Голиаф, ты не больше Ты не больше меня. Я знаю, что у меня что-то внутри. Так же, как я знаю, Что-то внутри вас Это может быть сложно, но если мы посмеем Мы где-то по пути Пробуди гигант, проснувшись, проснувшись Эй, Голиаф, ты не больше Ты не больше меня. Скажи слова, которые ты проглотил См. Видения в своем разуме Делайте то, что чувствуете в своем сердце Пробуди гигант в тебе Я ждал сигнала Что-то сказать мне Все в порядке Но теперь я вижу, что это зависит от меня Никто больше не может бороться с этим боем