Mel Tormé - I Can't Believe That You're in Love With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Believe That You're in Love With Me» из альбомов «I'm Getting Sentimental Over You», «The Big Wedding Playlist», «Get Gone Road Trips - The Vegas Strip - 30 Songs of Doo Wop and Big Band Music», «Chapel of Love: Wedding Songs», «Spring Wedding 2013: 30 Timeless Love Songs», «My Funny Valentine's Day», «April Wedding 2013», «A Romantic Wedding Music Collection» и «Embraceable You: Engagement Party Music» группы Mel Tormé.
Текст песни
Do my ears deceive me What is that you say? If I heard you right Baby I’m a new man today Your eyes are blue your kisses too I never knew what they could do I can’t believe that you’re in love with me You’re telling everyone I know I’m on your mind each place you go I can’t believe that you’re in love with me I have always placed you far above me I just can’t imagine that you love me And after all is said and done To think that I’m the lucky one I can’t believe that you’re in love with me I have always placed you up there in the sky above me I just can’t imagine that you love me And after all is said and done To think that I’m the lucky one I can’t believe that you’re in love Can’t believe that you’re in love Can’t believe that you’re in love with me
Перевод песни
Обманывают ли меня мои уши? Что ты там говоришь? Если бы я услышал тебя правильно. Детка, сегодня я новый мужчина. Твои глаза голубые, твои поцелуи тоже. Я никогда не знал, что они могут сделать. Я не могу поверить, что ты любишь меня. Ты говоришь всем, кого я знаю. Я в твоих мыслях, куда бы ты ни пошел. Я не могу поверить, что ты любишь меня. Я всегда ставила тебя выше Себя, я просто не могу представить, что ты любишь меня. И после всего сказано и сделано, Чтобы думать, что я счастливчик. Я не могу поверить, что ты любишь меня. Я всегда ставила тебя на небесах, Я просто не могу представить, что ты любишь меня. И после всего сказано и сделано, Чтобы думать, что я счастливчик. Я не могу поверить, что ты влюблен. Не могу поверить, что ты влюблен. Не могу поверить, что ты любишь меня.