Mel Cooleys - Two Men текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two Men» из альбома «Mel Cooleys Live (?) In Seattle» группы Mel Cooleys.
Текст песни
Count them on your fingers With fingers left to spare Turn your head, blink your eyes They’re no longer there Two men, Two men Drinking in the corner Waiting for their wish Shooting for the young ones Barrels full of fish Two men, Two men Printed in the papers News that you can trust Dresses us in stretch-pants Covers us with dust There were two men There were two men There were two men And three of us Take it slow and steady Toughen up your heart Take longer to get ready You’re further from the start Two men, Two men Waking in the new world With men who have to breed Breaking in the new girl Johnny Appleseed Two men, Two men Shorter in the saddle Smaller in the bust Kept away from battles Anything can rust There were two men There were two men There were two men And three of us Some go out too often Some come on too slick Some speak really softly (But carry a big stick) Some of us are graying Some of them are bald None of us are chosen But all of us are called Knit another sweater Pick another flower Dream of getting better Not older by the hour Two men, Two men Take it like an eyesore Disposable and quick Fewer men to die for More of us to pick Two men, Two men Heed the living legend Feeding off his lust Leads us to the edge and Throws a little crust There were two men There were two men There were two men…
Перевод песни
Считай их на пальцах, Оставив пальцы в запасе. Поверни голову, моргни глазами, Их больше нет. Двое мужчин, двое мужчин Пьют в углу, Ожидая своего желания, Стреляя в молодых, Бочки, полные рыбы. Двое мужчин, двое мужчин, Напечатанные в газетах, Новости, которым ты можешь доверять, Одевают нас в стрейч-штаны, Покрывают нас пылью. Там были двое мужчин. Там были двое мужчин. Нас было двое И трое. Не торопись и Не останавливайся, твое сердце крепче, Тебе нужно больше времени, чтобы подготовиться, Ты уже далеко от начала. Двое мужчин, двое мужчин Просыпаются в новом мире С мужчинами, которые должны размножаться, Врываясь в новую девушку. Джонни Яблочный Двое мужчин, двое мужчин Короче в седле. Меньше в груди, Подальше от сражений, Все может заржаветь. Там были двое мужчин. Там были двое мужчин. Нас было двое И трое. Некоторые выходят слишком часто. Некоторые приходят слишком гладкими, Некоторые говорят очень мягко ( но несут большую палку) , некоторые из нас седеют, Некоторые из них лысые. Никто из нас не избран, Но все мы называемся Вязать еще один свитер, Выбрать другой цветок, Мечтать о том, чтобы стать лучше, Не стареет с каждым часом Два мужчины, двое мужчин Принимают это как зрение. Одноразовые и быстрые, Меньше людей, чтобы умереть, чтобы Больше из нас выбрать. Двое мужчин, двое мужчин. Прислушайся к живой легенде, Питаясь его похотью, Ведет нас к краю и Бросает маленькую корку, Там были двое мужчин. Там были двое мужчин. Там было двое мужчин...