Mel Cooleys - Comfort Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Comfort Me» из альбома «Mel Cooleys Live (?) In Seattle» группы Mel Cooleys.
Текст песни
I need a place to call home Give me the half-hearted smile I need a place to come down for a little while Give me the luck of the draw I’ve done so well on my own I need a face I can trust when I’m alone Is anybody gonna comfort me Is anybody gonna comfort me Is anybody gonna comfort me Now that I’m lost and lonely Is anybody gonna comfort me Is anybody gonna comfort me Is anybody gonna comfort me I need place to call home Give me a life to begin I need a place when I’m tired and the skin is thin Give me a face I can read I’ve seen some terrible sights Give me a reason to breathe when it’s late at night Is anybody gonna comfort me Is anybody gonna comfort me Is anybody gonna comfort me Now that I’m lost and lonely Is anybody gonna comfort me Is anybody gonna comfort me Is anybody gonna comfort me Now that I’ve lost control If not the weight of the world If not the trick of the light If not the sign of the times I could be somewhere tonight Here at the end of the line Here at the peak of my form I’m at the prime of my life Here in the eye of the storm Is anybody gonna comfort me Is anybody gonna comfort me Is anybody gonna comfort me Now that I’m lost and lonely Is anybody gonna comfort me Is anybody gonna comfort me Is anybody gonna comfort me I need a place to call home I’ve left scene of the crime I need a face I can trust with all this time
Перевод песни
Мне нужно место, чтобы позвонить домой. Подари мне сердечную улыбку. Мне нужно место, чтобы спуститься ненадолго. Подари мне удачу от розыгрыша, который Я сделал сам. Мне нужно лицо, которому я могу доверять, когда я один. Кто-нибудь меня утешит? Кто-нибудь меня утешит? Кто-нибудь меня утешит? Теперь, когда я потерян и одинок. Кто-нибудь меня утешит? Кто-нибудь меня утешит? Кто-нибудь меня утешит? Мне нужно место, чтобы позвонить домой. Дай мне жизнь, чтобы начать. Мне нужно место, где я устал, а кожа тонкая. Дай мне лицо, которое я смогу прочесть. Я видел ужасные зрелища. Дай мне повод дышать, когда поздно ночью. Кто-нибудь меня утешит? Кто-нибудь меня утешит? Кто-нибудь меня утешит? Теперь, когда я потерян и одинок. Кто-нибудь меня утешит? Кто-нибудь меня утешит? Кто-нибудь меня утешит? Теперь, когда я потерял контроль. Если бы не тяжесть мира. Если бы не уловка света. Если бы не знак времени, Я мог бы быть где-нибудь этой ночью. Здесь, в конце линии. Здесь, на пике моей формы. Я в самом расцвете своей жизни Здесь, в эпицентре бури. Кто-нибудь меня утешит? Кто-нибудь меня утешит? Кто-нибудь меня утешит? Теперь, когда я потерян и одинок. Кто-нибудь меня утешит? Кто-нибудь меня утешит? Кто-нибудь меня утешит? Мне нужно место, чтобы позвонить домой. Я покинул место преступления. Мне нужно лицо, которому я могу доверять все это время.