Meganoidi - Quello che ti salta in mente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quello che ti salta in mente» из альбома «Welcome in disagio» группы Meganoidi.
Текст песни
Con ogni sua molecola, e in ogni sua più piccola particella, verrà ricomposto in milioni di modi diversi e perversi Al quale ognuno darà, il proprio significato malato, Sul quale ognuno metterà, una piccola parte del proprio cuore. Non dire a nessuno mai quello che fai, quando lo fai Non dire a nessuno mai perché lo fai Non dire a nessuno mai quello che fai, quando lo fai Non dire a nessuno mai perché lo fai. La maggior parte di quelli, che avranno trovato un’interpretazione contraria alla tua, con buona coerenza ma soprattutto razionale te lo farà pesare te la farà pagare e ti farà pensare, che tutto ciò si potrebbe evitare. La maggior parte di quelli, che avranno trovato un’interpretazione vicina alla tua, con buona coerenza ma soprattutto razionale ti vorrà consigliare te lo farà pagare e ti farà pensare, che tutto ciò si potrebbe evitare. Non dire a nessuno mai quello che fai, quando lo fai Non dire a nessuno mai perché lo fai Non dire a nessuno mai quello che fai, quando lo fai Non dire a nessuno mai perché lo fai. (Outro) Non dire a nessuno mai quello che fai, quando lo fai Non dire a nessuno mai perché lo fai Non dire a nessuno mai quello che fai, quando lo fai Non dire a nessuno mai perché lo fai. (Grazie a Daniele Macchini per questo testo)
Перевод песни
С каждой из его молекул, И в каждой меньшей частице, Будут собраны миллионами разных и извращенных способов На что каждый даст, его болезнь означает, На что каждый кладет, малую часть его сердца. Никогда не говорите никому, что вы делаете, когда делаете это Не говорите никому, почему вы это делаете Никогда не говорите никому, что вы делаете, когда делаете это Не говорите никому, почему вы это делаете. Большинство из тех, кто найдет интерпретацию в отличие от вас, с хорошей согласованностью но прежде всего рациональное вы будете взвесить его заставит вас платить И это заставит вас думать, что этого можно избежать. Большинство из тех, кто найдет интерпретацию близко к вашей, с хорошей согласованностью но прежде всего рациональное Вы захотите посоветовать заставит вас платить И это заставит вас думать, что этого можно избежать. Никогда не говорите никому, что вы делаете, когда делаете это Не говорите никому, почему вы это делаете Никогда не говорите никому, что вы делаете, когда делаете это Не говорите никому, почему вы это делаете. (Outro) Никогда не говорите никому, что вы делаете, когда делаете это Не говорите никому, почему вы это делаете Никогда не говорите никому, что вы делаете, когда делаете это Не говорите никому, почему вы это делаете. (Спасибо Даниэле Маккини за этот текст)