Meganoidi - Milioni di pezzi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Milioni di pezzi» из альбома «Meganoidi in concerto» группы Meganoidi.
Текст песни
Mi salverai dalle valanghe autorizzate da un sinistro mediatore della vita e perchè no, ritroverò sotto la neve quella fiamma che ha bruciato finti eroi e condannati. Visiterò quel posto rialzo per poterti raccontare cosa ho visto nei suoi solchi e perchè no, portarti immagini, toccare, assaporare cosa è entrato nella retina di un uomo che non crede. Dividerò il mio corpo in milioni di pezzi, per poi ricompormi in modo molto più preciso. No, la tensione non prenderà mai il meglio di me perchè io sono tuo, tuo per sempre. Ritornerò dalla mia pena organizzata da giustizia militare e da una vita e perchè no, ritroverò solo il mio cane ad aspettare senza giudicare il taglio di capelli. Visiterò con attenzione quelle strade che ho percorso varie volte senza volto e perchè no, portarti il suono delle foglie e assaporare cosa è entrato nelle orecchie di quell’uomo che non sente. Dividerò il mio corpo in milioni di pezzi, per poi ricompormi in modo molto più preciso. No, la tensione non prenderà mai il meglio di me perchè io sono tuo, tuo per sempre. No, la tensione non prenderà mai il meglio di me perchè io sono tuo, tuo per sempre. Ritornerò dalle vacanze di due giorni fra due mesi organizzata da ministri e perchè no, ricercherò solo una penna per rescindere sul foglio la mia ferma decisione. Ti aspetterò per affondare nei colori e nei conigli fessi veri come il sangue e perchè no, portarvi luce per poterti dimostrare che nel buio c'è la verità di un giorno che non muore. Dividerò il mio corpo in milioni di pezzi, per poi ricompormi in modo molto più preciso. No, la tensione non prenderà mai il meglio di me perchè io sono tuo, tuo per sempre. (Grazie a Eisen Whippi per questo testo)
Перевод песни
Вы спасете меня от лавин, разрешенных зловещим посредником жизни И почему бы и нет, я найду в снегу тот пламя, которое сожгло поддельных героев и осудило. Я побываю на этом высоком месте, чтобы рассказать вам, что я увидел в его канавках и почему бы и нет, сфотографироваться, коснуться, попробовать то, что вошло в сетчатку Из человека, который не верит. Я делю свое тело на миллионы штук, а затем пополняю намного больше точный. Нет, напряжение никогда не будет лучше меня, потому что я твой, Ты навсегда. Я вернусь от своего наказания, организованного военной юстицией и жизнью и почему бы и нет, я найду только свою собаку, не судя по разрезу Волосы. Я внимательно осмотрю те дороги, которые я путешествовал несколько раз без лица и почему бы и нет, принести звук листьев и смаковать то, что попало в Уши того человека, который не слышит. Я делю свое тело на миллионы штук, а затем пополняю намного больше точный. Нет, напряжение никогда не будет лучше меня, потому что я твой, Ты навсегда. Нет, напряжение никогда не будет лучше меня, потому что я твой, Ты навсегда. Я вернусь с двух дней двух месяцев, организованных министрами и почему бы и нет, я буду искать ручку, чтобы положить палку на лист Решение. Я буду ждать, пока ты опустишься в цветах и кроликах так же верно, как кровь И почему бы и нет, приведите свет, чтобы показать вам, что в темноте есть истина дня, который не умирает. Я делю свое тело на миллионы штук, а затем пополняю намного больше точный. Нет, напряжение никогда не будет лучше меня, потому что я твой, Ты навсегда. (Спасибо Эйзен Уиппи за этот текст)