Megan Slankard - I Hoped You Would текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Hoped You Would» из альбома «Lady is a Pirate» группы Megan Slankard.
Текст песни
I paced the room, I paced the floor I heard him calling, I unlocked the door And he paced the room With elegance and with distress And with long strides and i I paced the floor, I paced the room Stopped at the ceiling To smile at you He said, «I cannot help it!» And not even under his breath Na na na na na na Da da da da da da «I cannot help it I hate to be selfish Just can’t help it I want you all I cannot stop you My mind will not drop you Yes I want you, I want you all By myself" And I said, «I hoped you would» I watched him pace, I watched his face He passed the window which my eyes rested on I saw both streets, and where they meet Then I heard him say after long «I cannot help it!» And not even under his breath Na na na na na na Da da da da da da I cannot help it I hate to be selfish Just can’t help it I want you all I cannot stop you My mind will not drop you Yes I want you, I want you all By myself" I hoped you would
Перевод песни
Я шагал по комнате, я шагал по полу. Я слышал его зов, я открыл дверь. И он шагал по комнате С изяществом и горем, И с долгими шагами, и я, Я шагал по полу, я шагал по комнате, Остановился у потолка, Чтобы улыбнуться тебе. Он сказал: "Я ничего не могу с этим поделать!" И даже под его дыханием. НА-НА - НА-НА-НА-НА Да-да-да-да-да-да « я ничего не могу с этим поделать. Я ненавижу быть эгоистом, Просто ничего не могу с этим поделать. Я хочу вас всех. Я не могу остановить тебя. Мой разум не уронит тебя, Да, я хочу тебя, я хочу тебя Одного" , и я сказал: «Я надеялся, что ты это сделаешь». Я смотрел, как он шагает, я смотрел на его лицо, Он прошел мимо окна, на котором лежали мои глаза. Я видел обе улицы, и там, где они встречаются, Я слышал, как он сказал после долгого времени: "я ничего не могу с этим поделать!" И даже не под его дыханием. НА-НА - НА-НА-НА-НА Да-да-да-да-да-да Я ничего не могу с этим поделать. Я ненавижу быть эгоистом, Просто ничего не могу с этим поделать. Я хочу вас всех. Я не могу остановить тебя. Мой разум не уронит тебя, Да, я хочу тебя, я хочу тебя Одного". Я надеялся, что ты ...