Megan Hilty, Allison Janney, Stephanie J. Block and Ensemble - Change It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Change It» из альбома «9 To 5 - The Musical» группы Megan Hilty, Allison Janney, Stephanie J. Block and Ensemble.
Текст песни
Somethin' gotcha down? Gotcha chained and bound? Well break it If you built a wall And you know it needs to fall Then shake it Somethin' that you know Is damin' up the flow Tear the damn dam down Let me explain it… If you don’t take the reins It’s gonna stay the same Nothin’s gonna change If you don’t change it! Something on your mind Is nagging all the time Then nix it Something in your life Isn’t sitting right Then fix it If you’ve lost your place Somethin' in your face All the do-da day And you can’t name it That something in your cut That’s got you in a rut You’re made of better stuff And you can change it Change it! You don’t want your little light to never shine! Change it! Turn it up on bright and get your Goals in line… Let it shine! There’s a great new world out there For those who care to claim it A better day is on the way But only you can Change it… Change it… You can change Change it… Change it… You can change You can change it! Come on and make a change! Change it… You can change You can change it… You can Change it! You can change… Stand up Grab a-hold Give everything you’ve got! When the road is dark and cold Walk on… Fearing not… Get your life in order! Clean house and rearrange it! Rearrange it Here we are, we’ve come so far Committed now To tear the damn dam down… And change it!
Перевод песни
Что-то случилось? Ты прикован и скован? Что ж, разбей! Если вы построили стену, И вы знаете, что она должна упасть, Тогда встряхните ее Чем-то, что, как вы знаете, Разрушает поток, Разорви проклятую плотину. Позволь мне объяснить... Если ты не возьмешь бразды Правления, оно останется прежним. Ничего не изменится, Если ты не изменишь это! Что-то в твоей голове Все время нытье, А потом что- То в твоей жизни. Не сидит, А потом все исправляет. Если вы потеряли свое место, Что-то в вашем лице Весь день, И вы не можете назвать это Тем, что что-то в вашем порезе Привело вас в колею, Вы сделаны из лучших вещей, И вы можете изменить это, Изменить это! Ты не хочешь, чтобы твой маленький огонек никогда не сиял! Измени это! Сделай погромче и получи свое. Цели в очереди ... Пусть сияет! Существует Великий новый мир Для тех, кто хочет заявить, что настал Лучший день, Но только ты можешь Изменить его ... Изменить его... Ты можешь изменить, Изменить... Изменить... Ты можешь измениться, Ты можешь изменить это! Давай же, сделай перемены! Измени это... Ты можешь измениться. Ты можешь изменить это... Ты можешь Изменить это! Ты можешь измениться... Вставай, Хватай-держи, Отдай все, что у тебя есть! Когда дорога темна и холодна. Иди... Не боясь... Приведи свою жизнь в порядок! Очистите дом и перестройте его! Переставь его. Вот и мы, мы зашли так далеко, Чтобы разрушить проклятую плотину ... И изменить ее!