Megafaun - Volunteers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Volunteers» из альбома «Heretofore» группы Megafaun.
Текст песни
Ten year volunteer, I want the job to disappear for good Love won’t compensate for all the things we never say And all the things we should Bottom line it might be time for you and I to say goodbye to what we did And what we never tried Sunlight, silhouettes, and dogwood trees Swayin' all alone in the Carolina breeze I asked for your hand and you asked for a plea Tell me now girl is this the way it’s gonna be Open heart, open door, choose whatever metaphor you like Hear me out before you go, I never meant this shit before: I lied When all is said and all is done you always were the only one that understood The way this song was sung Sunlight, silhouettes and dogwood trees Swayin' all alone in the Carolina breeze I asked for your hand and you asked for a plea Tell me now girl is this the way it’s gonna be Sunlight, silhouettes and dogwood trees Swayin' all alone in the Carolina breeze I asked for your hand and you asked for a plea Tell me now girl do I stay or do I leave
Перевод песни
10-летний доброволец, я хочу, чтобы работа исчезла навсегда. Любовь не компенсирует все то, что мы никогда не говорим, И все, что мы должны Сделать, может быть, пришло время для нас с тобой попрощаться с тем, что мы сделали, И что мы никогда не пытались. Солнечный свет, силуэты и кизилы, Покачивающиеся в одиночестве на ветру Каролины. Я просил твоей руки, а ты умоляла Меня, Скажи мне, что сейчас, девочка, все будет так, как должно быть. Открой сердце, открой дверь, выбери любую метафору, какую захочешь. Выслушай меня, прежде чем ты уйдешь, я никогда не имел в виду это дерьмо раньше: я лгал, Когда все сказано и все сделано, ты всегда был единственным, кто понимал, Как эта песня поется, Солнечный свет, силуэты и кизилы Болтаются в полном одиночестве на ветру Каролины. Я просил твоей руки, а ты умоляла Меня, Скажи мне, что сейчас, девочка, все будет так, как должно быть. Солнечный свет, силуэты и кизилы, Покачивающиеся в одиночестве на ветру Каролины. Я просил твоей руки, а ты просил Меня, Скажи мне, девочка, останусь ли я или уйду?