Mega Ran - Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Believe» из альбома «RNDM» группы Mega Ran.
Текст песни
By the time I was 8, I had a trial of my faith Already knew what I would do, what kind of job I would take Teased by classmates, who told me «God is a fake» But I knew, what was true Despite the whispers and dissin' Cause they were up in service every sunday Just like the regular Christians Relating religion to urban mysticism And superstition And trying to convince me That they controlled the way they’re living Like a Philistine Cutting his nose to spite his face Like a guillotine From the land of dealers, fiends Killer teens Michelangelo couldn’t paint a realer scene 20 years later and serenity is still a dream But back to the topic, back to the block We ain’t have much but learned how to Work with what we got And not long after I came up out the sac Pop dukes pulled a Terry Mac Disappearing Act But, i ain’t mad at that, at night I sat In a dark room Begging for God to bring him back But he never did come, by age 21 Wonder what I’d done To make him abandon his son How we get to this, it’s kinda ridiculous To keep the lights on, momma work triple shifts Then she wonder why we not close I see the babysitter more than I see my folks Is this the American Dream? Then send me to Mexico Can we go? no? Schedule’s not flexible Everyday my momma got up to leave I cried, but she told me you gotta believe So I (BELIEVE) It’ll get better (BELIEVE) We get through it (BELIEVE) God’s real busy (BELIEVE) But He gone get to it (BELIEVE) First you pray for it (BELIEVE) Then you wait for it (BELIEVE) Gotta have faith for it (That's what I believe in) He paid that cost (that's what I believe in) Up on that cross (That's what I believe in) Forgave my sins (That's what I believe in) And He rose again (That's what I believe in) They pierced his side (That's What I believe In) For you and I (That's what I believe in) Forgave my sins (That's what I believe in) He coming back again (That's what I believe in) I still remember the last conversation we had You were going OT down to Pop-Pop's pad In SC Just a routine trip, you’d be back in a flash While me and Jon Bap chillin Listening to raps You ain’t give me no crap, just asked did I wanna go I was busy writing so respectfully I said no Yo Who wouldve known that this would be your fate That an assassin would’ve been lying in wait Next morning Vince told me that you were shot I was beyond shocked Thought that my heart had just stopped Everyday i pray for the chance to do it over A chance to roll with you and face it like a soldier God told me to stay, and I begrudgingly listened Could’ve been dead instead Or dead in addition… I’m living proof that the Son (Sun) can’t chill Still here like an unpaid bill And that’s real I (BELIEVE) That everything occurs for a reason (BELIEVE) Suffering only last for one season (BELIEVE) Stop pleadin' (BELIEVE) And start heeding (BELIEVE) And keep reading That’s what I believe in… That’s what I believe in… That’s what I believe in… That’s what I believe in… (adlibs until end)
Перевод песни
К тому времени, когда мне было 8, я испытал свою веру Уже знал, что я буду делать, какую работу я возьму Дразнили одноклассники, которые сказали мне «Бог - подделка» Но я знал, что было правдой Несмотря на шепот и размывание, Потому что они работали каждое воскресенье Как и обычные христиане Отношения религии с городской мистикой И суеверия И, пытаясь убедить меня, что они контролируют то, как они живут Как филистимлянин Вырезать нос, чтобы он назвал его лицо Как гильотина Из земли торговцев, извергов Убийца подростков Микеланджело не мог рисовать реалистичную сцену 20 лет спустя и спокойствие - это еще мечта Но вернемся к теме, вернемся к блоку У нас мало, но мы научились работать с тем, что получили И вскоре после того, как я поднял мешок Поп-герцоги вытащили Терри Мак Исчезающий закон Но я не злюсь на это, ночью я сидел В темной комнате Прошу Бога вернуть его Но он никогда не приходил, к 21 году Интересно, что я сделал Чтобы заставить его отказаться от сына Как мы добираемся до этого, это довольно смешно Чтобы включить свет, мама работает в три смены Затем она задается вопросом, почему мы не закрываем Я вижу няню больше, чем я вижу своих людей Это американская мечта? Затем отправьте меня в Мексику Можем мы пойти? нет? Расписание не является гибким Каждый день моя мама встала, чтобы уйти Я плакала, но она сказала, что тебе нужно верить Поэтому я (ВЕРЮ) Будет лучше (BELIEVE) Мы проходим через это (BELIEVE) Божья реальная занятость (BELIEVE) Но он пошел к нему (BELIEVE) Сначала вы молитесь за это (BELIEVE) Тогда вы ждете его (BELIEVE) Должен верить в это (Это то, во что я верю) Он заплатил эту стоимость (это то, во что я верю) На этом кресте (Это то, во что я верю) Прощай мои грехи (вот во что я верю) И Он снова воскрес (во что я верю) Они пронзили его сторону (это то, во что я верю) Для вас и для меня (это то, во что я верю) Прощай мои грехи (вот во что я верю) Он снова возвращается (это то, во что я верю) Я до сих пор помню последний разговор, который у нас был Вы отправились на OT вниз на площадку Pop-Pop В СК Просто обычная поездка, вы вернетесь Пока я и Джон Бап чиллин Прослушивание рэпов Ты не даешь мне никакого дерьма, просто спросил, не хочу ли я пойти, я был так занят, пишу так с уважением, что я сказал, нет. Кто бы знал, что это будет твоя судьба Что бы убийца лежал в ожидании На следующее утро Винс сказал мне, что тебя расстреляли Я был потрясен Думал, что мое сердце просто остановилось Каждый день я молюсь за возможность сделать это Возможность прокатиться с вами и встретиться с ним как солдат Бог сказал мне остаться, и я неохотно слушал Может быть, мертв Или мертвый, кроме того ... Я живу доказательством того, что Сын (Солнце) не может охладить Все еще здесь, как неоплаченный счет И это реально Я ВЕРЮ) Что все происходит по причине (BELIEVE) Страдание длится только один сезон (BELIEVE) Прекратите умолять (BELIEVE) И начните прислушиваться (BELIEVE) И продолжайте читать Это то, во что я верю ... Это то, во что я верю ... Это то, во что я верю ... Это то, во что я верю ... (Adlibs до конца)