Meet Me In St. Louis - I Beat up the Bathroom, I'm Sorry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Beat up the Bathroom, I'm Sorry» из альбома «MMVI - MMIX» группы Meet Me In St. Louis.
Текст песни
Im looking forward to reminiscing in recovery position I don’t know what i would do without your eye contact and conversation People drive to quickly in the rain I don’t think it’s funny, The hotel’s booked in someone else’s name, so we can keep on running We’re dead meet for sure But on close inspection, there's so much more-im examining the freeze-frames Im examining the freeze-frames, and i want answers so badly I’ve written it out for you in so much detail. And it all rhymes And now we’re scripted, and it’s your line, but can you bring yourself to say it? And to make matters worse, she could only do it if it hurt Only then could she be sure that what she was feeling was real Oh no Not again You got to be kidding me Painting by numbers Im chasing my tail We fell in the stinging nettles Im looking forward to reminiscing in recovery position Don’t know what i would do without your eye contact and conversation We will only speak in sign language (and whispers) We’re dead meat for sure
Перевод песни
Я с нетерпением жду воспоминаний о восстановительной позиции Я не знаю, что бы я сделал без вашего зрительного контакта и разговора Люди едут быстро под дождем Я не думаю, что это смешно, Отель забронирован на чужое имя, поэтому мы можем продолжать работать Мы мертвы, встретимся наверняка Но при тщательном осмотре есть гораздо больше - я рассматриваю замораживающие рамки Я рассматриваю замораживающие рамки, и я хочу, чтобы ответы так сильно Я написал это для вас так подробно. И все это рифмуется И теперь мы написаны сценарием, и это ваша линия, но можете ли вы заставить себя сказать это? И чтобы усугубить ситуацию, она могла только сделать это, если бы больно Только тогда она могла быть уверена, что то, что она чувствовала, было реальным Нет, не снова Вы должны шутить, меня рисуют цифры Я преследую свой хвост Мы упали в язвительные крапивы Я с нетерпением жду воспоминаний о восстановительной позиции Не знаю, что бы я делал без вашего зрительного контакта и разговора Мы будем говорить только на языке жестов (и шепотом) Мы мертвые мясо наверняка