Medine - Ni violeur ni terroriste текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ni violeur ni terroriste» из альбома «11 septembre, récit du 11ème jour» группы Medine.
Текст песни
La tempête provient de l’Islam et des banlieues, des marginaux installés sur la terre du milieu. Cachés sous leurs voiles sur les lignes de transport, leurs barbes sont trop longues interdites d’aéroport. C’est légitime si l’on cède à la psychose, un immigré trop studieux ça couvre quelque chose. Dans leurs trousses, couteaux, cutters et canifs, des manuels de pilotage dans un cartable explosif. Des lobotomes de la télévision, les médias sont les juges des procès d’intention. Fournisseurs d’intox au kilogramme, de l’amalgame terrorisme et Islam. Dans mon ghetto on a peur de l’avion et les femmes impressionnent beaucoup plus que Cendrillon. Et c’est juste par manque de culture, qu’Oussama Ben Laden est écrit sur les murs. 11 septembre, voilà une date à retenir, comme celle qui secoua une partie de notre avenir. Et quand la violence gratuite est un commerce, «Ni violeur ni terroriste «un slogan qui bouleverse. Ni violeur ni terroriste, Ni macho, ni proxo, ni terro, ni rigolo, ni bourreaux, ni gigolo. Ni violeur ni terroriste, ni violent, ni racailleux, ni vilain, ni orgueilleux, ni violeur, ni crapuleux. Ni violeur ni terroriste, c’est pour les ghettos qui montrent l’exemple les banlieues qui s’accrochent à la rampe. Ni violeur ni terroriste, c’est pour les Hommes et les djinns, les hijabs et les jeans, Aboubakr et Médine. Si nos âmes s’arment c’est pour le combat après la mort. A ce qui paraît on sent la poudre vous combattez l’Islam lorsqu’elle est de manière apparente. Il y a un temps pour la paix «salaam «(1), un temps pour la guerre «Harb " Je ne combat pas par principe, je ne reconnais la guerre qu’en cas de contrainte, emprunte le même chantier. On est entier sur le même sentier, mais on ne pisse pas dans les mêmes latrines. Des heures de présence pas au service de tes lois. Mon premier devoir est envers Dieu, vu que ta loi n’est qu’un interdit. Pour nous, mecs de tess, on presse bas les compresses. Je suis cette averse qui perce qui te blesse, transperse ces herses, renverse ces caisses, bouleverse ta presse, je presse sans cesse. Encaisse ce coup de press ! Dans ce tiequ (quartier), c’est la tess. Les vrais les khokhones comme Alvares, ceux qui ne stresse pas devant les CRS. Des brins provocateurs mais pas de violeur, une longue liste mais pas de terroriste. Ferme ta bouche dans nos blocks il n’y a pas de Dutroux, pas de Sharon et encore moins de Bush entre Khèl et ralbouche.
Перевод песни
Шторм исходит от ислама и пригородов, от маргинальных в средней земле. Спрятанные под парусами на линиях транспорта, их бороды тоже Длинные запреты аэропорта. Допустимо, если человек уступает психозу, иммигрант слишком старательный, он охватывает что-то. В их наборах, ножах, резаках и карманных ножах, пилотных инструкциях в Взрывчатое связующее. Телевизионные лоботомы, средства массовой информации являются судебными судьями о намерениях. Поставщики яда на килограмм, терроризм амальгамы и ислам. В моем гетто боится самолет, и женщины впечатляют гораздо больше Чем Золушка. И именно из-за отсутствия культуры Осама бен Ладен пишет о стены. 11 сентября - это дата, которую нужно запомнить, как та, которая потрясла часть нашего будущего. И когда свободное насилие - это торговля, «ни насильник, ни террорист» не лозунг, который расстраивает. Ни насильник, ни террорист. Ни мачо, ни прокси, ни терро, ни смешные, ни палачи, или альфонс. Ни насильник, ни террорист, ни насильственный, ни безобразный, ни уродливый, ни гордый, Ни насильник, ни грабеж. Ни насильник, ни террорист, именно для гетто, которые задают пример Пригороды цепляются за рампу. Ни насильник, ни террорист, это для мужчин и джиннов, хиджабов и джинсов, Абубакр и Медина. Если наши души вооружится для битвы после смерти. По тому, что кажется, вы чувствуете, что порошок вы боретесь с Исламом, когда это очевидно. Время для мира «салама» (1), время войны «Харб», Я не сражаюсь по принципу, я признаю войну только в случае ограничения, заимствует тот же сайт. Мы все на одном пути, но мы не мочимся в одних и тех же туалетах. Часы присутствия не на ваших законах. Моя первая обязанность - Богу, так как ваш закон - запретная вещь. Для нас, ребята, мы нажимаем компрессы. Я - дождь, который пронзает, что причиняет вам боль, перебрасывает эти бороны, Опрокинуть эти ящики, расстроить вашу прессу, я постоянно нажимаю. Наливайте этот удар! В этом тике (округе) это тес. Настоящие хохоны вроде Альвареса, те, кто не подчеркивает перед CRS. Некоторый провокационный, но не насильник, длинный список, но не террорист. Закрой рот в наших кварталах, нет Дутро, нет Шарона и даже меньше Буша между Хелем и Ралбушем.