Media Blitz - The Losing Race текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Losing Race» из альбома «Burn the World» группы Media Blitz.

Текст песни

Tired with being compared to you Just a reject from your point of view «Wasting your time», is what you say But at least I can say I did it my way I’ll take my chances on my own Face these obstacles alone Won’t stay on track, won’t keep the pace I won’t compete in your losing race A career, a home, and a wife How’s it feel to be living the life? You grew up too fast, trying to please Only to die bitter and unhappy My aim is different, but my goals are right I don’t need to defend myself or pick a fight After you’ve gone to be all you can be I’ll still be here and I’ll still be me The losing race I’ll try my best, but it just won’t do Because I’ll never be as good as you I’ll just have to find my own way through

Перевод песни

Устал быть по сравнению с тобой. Просто отказ от своей точки зрения " тратить время впустую" - это то, что ты говоришь, Но, по крайней мере, я могу сказать, что сделал это по-своему, Я воспользуюсь своими шансами сам. Сталкиваются с этими препятствиями в одиночку, Не будет оставаться на пути, не будет держать темп. Я не буду соревноваться в твоей проигранной гонке За карьеру, дом и жену, Каково это-жить своей жизнью? Ты рос слишком быстро, пытаясь угодить, Только чтобы умереть горьким и несчастным. Моя цель другая, но мои цели верны. Мне не нужно защищаться или бороться после того, как ты уйдешь, чтобы быть всем, кем ты можешь быть, я все еще буду здесь, и я все равно буду проигравшей гонкой, я буду стараться изо всех сил, но это не получится, потому что я никогда не буду так хорош, как ты, я просто должен найти свой собственный путь.