Mecano - "Eungenio" Salvador Dali текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «"Eungenio" Salvador Dali» из альбомов «Esencial Mecano», «Siglo XXI», «Grandes Exitos», «Descanso Dominical/Une Femme Avec Une Femme» и «Descanso Dominical» группы Mecano.
Текст песни
Dali se desdibuja Tirita su burbuja Al descontar latidos Dali se decolora Porque esta lavadora No distingue tejidos El se da cuenta y asustado se lamenta Los genios no deben morir Son mas de ochenta los que curvan tu osamenta «Eugenio"Salvador Dali Bigote rocococo De donde acaba el genio A donde empieza el loco Mirada deslumbrada De donde acaba el loco A donde empieza el hada En tu cabeza se comprime la belleza Como si fuese una olla express Y es el vapor que va saliendo por la pesa Magica luz en Cadaques Si te reencarnas en cosa Hazlo en lapiz o en pincel Y Gala de piel sedosa Que lo haga en lienzo o en papel Y si reencarnas en carce Vuelve a reencarnarte en ti Que andamos justos de genios «Eugenio"Salvador Dali Realista y surrealista Con luz de impresionista Y trazo impresionante Delirio colorista Colirio y oculista De ojos delirantes En tu paleta mezclas misticos ascetas Con bayonetas y con telas Y en tu cerebro Gala Dios y las pesetas Buen catalan anacoreta Si te reencarnas en cosa Hazlo en lapiz o en pincel Y Gala de piel sedosa Que lo haga en lienzo o en papel Y si reencarnas en carce Vuelve a reencarnarte en ti Queremos genios en vida Queremos que estes aqui, «Eugenio"Salvador Dali.
Перевод песни
Отсюда он исчезает Дрожь пузыря При дисконтировании сердечных сокращений Оттуда он исчезает Потому что эта шайба Не отличает ткани Он понимает и испугался, что сожалеет Гении не должны умирать Есть более восьмидесяти, которые сгибают кости «Eugenio» Сальвадор Дали Усы рококо Где гений заканчивается Где сумасшедший начинается Ошеломленный взгляд Где сумасшедший заканчивается Где начинается фея В твоей голове красота сжата Как будто это был экспресс-банк И это пар, который вытягивается весом Магический свет в Кадакес Если вы перевоплотитесь во что-то Сделайте это карандашом или кистью И шелковистая меховая гала Сделайте это на холсте или бумаге И если вы перевоплотитесь в карце Вернись к реинкарнации в тебе. Мы ходим честно гениев «Eugenio» Сальвадор Дали Реалистичный и сюрреалистический С импрессионистским освещением И впечатляющий удар Окраска бреда Глазные капли и глазной врач Отвратительные глаза В вашей палитре сочетаются мистические аскеты С штыками и тканями И в вашем мозгу Гала-бог и песет Хороший каталанский анчорит Если вы перевоплотитесь во что-то Сделайте это карандашом или кистью И шелковистая меховая гала Сделайте это на холсте или бумаге И если вы перевоплотитесь в карце Возвращайся к реинкарнации в тебе. Мы хотим, чтобы гении в жизни Мы хотим их здесь, «Эудженио» Сальвадор Дали.