Means - We Dwell in Possibility текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Dwell in Possibility» из альбома «To Keep Me from Sinking» группы Means.
Текст песни
There are days when it seems That each and every single dream I once had Is dead and buried far into darkness Until suddenly I can see them again Around the impossible bend The night is passing by If we fall apart Then we will rebuild from here And when the time comes If the sunlight hits my face I know we dwell in possibility There are days when it seems That if only for a moment Things are clear and concrete So can I shrug it off? Just walk it away? If this was only just a dream So why the scars where the bones were broken Why these lines under my eyes Under my bloodshot eyes So if we fall apart Then we will rebuild from here And when the time comes I will not just shrug it off If this was only just a dream Why the scares where the bones were broken Why these lines under my eyes We dwell in possibility And if we fall apart Then we will rebuild There are days when it seems That each and every single dream I once had Is dead and buried far into darkness Until suddenly I can see them again Around the impossible bend The night is passing by We dwell in possibility But we may never see the ending We may never see the end of it Is this wisdom or weakness That we may never see the ending Never see the end of it
Перевод песни
Есть дни, когда кажется Каждый раз, когда я мечтал, Является мертвым и похоронен далеко в темноте Пока я не увижу их снова Вокруг невозможного изгиба Проходит ночь. Если мы развалимся Затем мы перестроим отсюда И когда придет время Если солнечный свет попадает мне в лицо Я знаю, что мы останавливаемся в возможности Есть дни, когда кажется Это, если только на мгновение Все ясно и ясно Так я могу отмахнуться? Просто уходите? Если это был всего лишь сон Так почему шрамы, где кости были сломаны Почему эти линии под моими глазами Под моими кровавыми глазами Поэтому, если мы развалимся Затем мы перестроим отсюда И когда придет время Я не буду просто отмахиваться от него Если это был всего лишь сон Почему страхи, где кости были сломаны Почему эти линии под моими глазами Мы останавливаемся на возможности И если мы развалимся Затем мы перестроим Есть дни, когда кажется Каждый раз, когда я мечтал, Является мертвым и похоронен далеко в темноте Пока я не увижу их снова Вокруг невозможного изгиба Проходит ночь. Мы останавливаемся в возможности Но мы никогда не увидим окончание Мы никогда не увидим конца этого. Это мудрость или слабость То, что мы никогда не увидим окончание Никогда не см. Конец этого