Meaning In Masterpiece - People Really Do Suck текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «People Really Do Suck» из альбома «Sinking Cars» группы Meaning In Masterpiece.
Текст песни
So where you at now? Got your back against the wall and the knife up to your throat The poised you choked that you can’t throw up Well i’m letting you know that we still don’t give a fuck What’s said is said keep the thoughts in your head and we’ll do the same Critique our shit, but i’m sick of it Better off to quit Till' we’re out of the game because Opinions are like mom’s and everyone’s got one Bump this song and start to make a run and Confess the tabloids and blogs of b.s. because Emotion is the key but let us do the rest so. All you haters and all you fakers You out of towners and jealous downers I’m laughing at the mess you create From the progress that our shit can make Can your envies speak up any louder? I’m screaming out to all you doubters Meet us at the top No room to complain But don’t contradict your verdict when you’re doing the same It’s like a comedy show We want you all to know That the work has been paying off You’re like dying slow with no where to go and You see the team won’t stop So click click, laugh laugh, your jokes been gassed I’m just paying you back And we’ll be making stacks because Your rope won’t last When you’re caught at the wrong side Of the tracks so…
Перевод песни
Так где же ты сейчас? Прижмись спиной к стене и ножом к горлу, Ты задохнулся, и тебя не тошнит. Что ж, я дам тебе знать, что нам по-прежнему по х***. Что сказано, так это то, что нужно держать мысли в голове, и мы сделаем ту же критику нашего дерьма, но я устал от этого, лучше уйти, пока мы не выберемся из игры, потому что мнения похожи на мамины, и у всех есть одна шишка этой песни, и я начинаю бежать и исповедоваться в таблоидах и блогах b. s. потому что Эмоции-это ключ, но давайте сделаем все остальное. Все вы, ненавистники и все вы, притворщики. Ты вышел из отбойников и ревнивых падальщиков, Я смеюсь над беспорядком, который ты создаешь Из-за прогресса, который может сделать наше дерьмо. Может ли твоя зависть говорить громче? Я кричу всем вам, сомневающимся, Встретить нас на вершине. Нет места для жалоб. Но не противоречи своему вердикту, когда делаешь то же самое. Это как комедийное шоу. Мы хотим, чтобы вы все знали, Что работа окупается, Вы словно медленно умираете, и вам некуда идти, и Вы видите, что команда не остановится. Так что щелчок, щелчок, смех, смех, твои шутки отравлены Газом, я просто возвращаю тебе деньги, И мы будем делать стопки, потому Что твоя веревка не продлится долго. Когда тебя поймали не на той стороне Дороги, так что...