Me'Shell Ndegeocello - Hot Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hot Night» из альбомов «Soul Music» и «Cookie: The Anthropological Mixtape» группы Me'Shell Ndegeocello.
Текст песни
But it’s a hot night Let’s talk about the sign o' the times Politics In the fight of a revolutionary soul singer It’s a hot night Head down to the club For pina coladas Without the alcohol And let’s talk about the world y’all Angela Davis: «And now of course, that the welfare system has been disestablished — and there are no jobs, so to speak — for, for women who are told, that if they don’t work… they can only get welfare for a certain period of time and then they have to find a job. Now they haven’t had the opportunity to go to an institution like this. They may not have the skills. Where are they going to find a job? And if they have children, how are they going to pay for childcare, in order to guarantee the conditions which will allow them to work?»
Перевод песни
Но это жаркая ночь. Давай поговорим о знаке времени. Политика В борьбе революционной певицы души, Это жаркая ночь. Направляйтесь в клуб Для пины колады Без алкоголя, И давайте поговорим о мире, Вы, Анжела Дэвис: "и теперь, конечно же, что система благосостояния была разрушена — и нет работы, так сказать, для женщин, которые сказали, что если они не работают, Они могут получить материальное обеспечение лишь на определенный период времени, а затем они должны найти работу, теперь у них нет возможности пойти в такое заведение, у них может не быть навыков. Где они найдут работу? и если у них есть дети, как они будут платить за уход за детьми, чтобы гарантировать условия, которые позволят им работать?»