ME & LP - La Belle Tocade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «La Belle Tocade» из альбома «Chez Raymond» группы ME & LP.
Текст песни
In the bright light you’ll see Thrill on all the white noise living in the moment On the x, y and z Cut across the time code bouncing to the analog Ooh, let’s hit it downside Ooh, let’s get it right tonight Secrets prism in the glare break the colors everywhere Hues are chased into the night, I don’t mind, I don’t mind And I keep myself in wonderland hourglass each grain of sand Dudes at the beach to count them all, I don’t mind, I don’t mind Looking westward you’ll see What it means to go with your face towards the evening Frame of mind is lost and last You feel the need to pick up slack I ain’t one for turning back Ooh, let’s hit it downside I said ooh, let’s get it right tonight People turn the other way try to 2tone to the day Miss the isochron wind down, I don’t mind, I don’t mind Gonna walk myself into the swell, step by step I’m steppin' in Don’t know where the flow it’s gonna pull, I don’t mind, I don’t really mind In the bright light can’t see Lean into the sunset, let go of the dawn Ooh, let’s hit it downside I said ooh, let’s get it right this time
Перевод песни
В ярком свете ты увидишь Трепет от всего белого шума, живущего в тот момент, Когда x, y и z Пересекают тайм-код, подпрыгивая к аналогу, О, давайте ударим по нему вниз. О, давай все исправим этой ночью. Тайны призмы в бликах разбивают цвета повсюду, оттенки преследуют в ночи, я не против, я не против, и я держу себя в песочных часах страны чудес, каждая песчинка на пляже, чтобы сосчитать их все, я не против, я не против, глядя на Запад, ты увидишь, что значит идти с твоим лицом к вечернему настроению, потеряно и последнее. Ты чувствуешь, что нужно взять слабину, я не один, чтобы вернуться. О-о, давай опустим все на дно. Я сказал: "О, давай все исправим сегодня". Люди поворачиваются в другую сторону, пытаются 2tone до того дня, Когда скучаю по изохрону, я не против, я не против, Я собираюсь войти в набухание, шаг за шагом я вхожу. Не знаю, куда это приведет поток, я не против, я не против, В ярком свете я не могу видеть, Наклоняюсь к закату, отпусти рассвет. О-о, давай опустим все на дно. Я сказал: "О-О, давай на этот раз все исправим".