McNastee - Bury Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bury Me» из альбома «Runaway Train of Thought» группы McNastee.
Текст песни
Hell was a home for her She was imprisoned by oppressive parents Convinced they’ll never listen They didn’t value her opinion So she made a decision to run away like nobody gonna miss her Paps were construction, when he got injured Mommy popped the pills that was part of his prescription Daddy hit his bottles in the closet by the kitchen He be sneakin' whiskey in the soda he was sippin' He old fashion, the man of the house He gets drunk and he starts to put hands on his spouse And yells on his kids like «You'll never be shit» If it was my choice, you wouldn’t exist So she packed up her clothes, ready to leave home Stole a couple bucks, bought a ticket for the road Now she’s sittin' on the bus, all alone Hopin' they don’t find or hopin' they let go Forget who I was cause I’m gone now You never loved me, I was just a problem, but it’s solved now You didn’t care, it’s a burden to carry me So you should bury me, you should bury me Forget who I was cause I’m gone now You never loved me, I was just a problem, but it’s solved now You didn’t care, it’s a burden to carry me So you should bury me, you should bury me He never knew his dad and his mother was strungout His only father figures were the man who just hung out They kept her drugged up, she would bug out This is was constant and his childhood crashed now Momma was a fiend and it followed in his genes By the time he was a teen he was smoking everything Heroin and weed is a terror on a scene And when he’s on a heat he would swear that he a king He’s a product of the way he was raised Chasing after that first buzz that he can’t obtain Again he go harder and harder til the day They found him on a street with the needle in his vein Forget who I was cause I’m gone now You never loved me, I was just a problem, but it’s solved now You didn’t care, it’s a burden to carry me So you should bury me, you should bury me Forget who I was cause I’m gone now You never loved me, I was just a problem, but it’s solved now You didn’t care, it’s a burden to carry me So you should bury me, you should bury me
Перевод песни
Ад был домом для нее, она была заключена в тюрьму жестокими родителями, убежденными, что они никогда не будут слушать, они не ценили ее мнение, поэтому она приняла решение убежать, будто никто не будет скучать по ее папочкам, когда он получил травму, мама вытащила таблетки, которые были частью его рецепта, папа ударил его бутылки в шкафу на кухне, он подкрадывался виски в содовой, он пил, он был старомоден, мужчина дома, он напивается, и он начинает поднимать руки на своего супруга и кричит на своих детей, как " ты никогда не будешь дерьмом». Если бы это был мой выбор, тебя бы не было. Поэтому она собрала свою одежду, готовая уйти из дома. Украл пару баксов, купил билет на дорогу. Теперь она сидит в автобусе, в полном одиночестве, Надеясь, что они не найдут и не надеются, что отпустят. Забудь, кем я был, потому что я ушел. Ты никогда не любил меня, я была лишь проблемой, но теперь она решена. Тебе было все равно, это бремя-нести меня. Так что ты должен похоронить меня, ты должен похоронить меня, Забыть, кем я был, потому что я ушел. Ты никогда не любил меня, я была лишь проблемой, но теперь она решена. Тебе было все равно, это бремя-нести меня. Так что ты должен похоронить меня, ты должен похоронить меня, Он никогда не знал, что его отец и его мать были на Мели, его единственным отцом были люди, которые просто тусовались, Они держали ее под кайфом, она бы вырубилась. Это было постоянно, и его детство разбилось. Мама была дьяволом, и это последовало в его генах, Когда он был подростком, он курил все. Героин и травка-это ужас на сцене. И когда он на жаре, он бы поклялся, что он король, Он-продукт того, как его вырастили, Преследуя за тем первым ударом, который он не может получить Снова, он становится все труднее и труднее, пока Они не нашли его на улице с иглой в венах. Забудь, кем я был, потому что я ушел. Ты никогда не любил меня, я была лишь проблемой, но теперь она решена. Тебе было все равно, это бремя-нести меня. Так что ты должен похоронить меня, ты должен похоронить меня, Забыть, кем я был, потому что я ушел. Ты никогда не любил меня, я была лишь проблемой, но теперь она решена. Тебе было все равно, это бремя-нести меня. Так что ты должен похоронить меня, ты должен похоронить меня.