McEnroe - Mi Vietnam текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Vietnam» из альбома «Stereoparty 2009» группы McEnroe.
Текст песни
Te contaré Como arde este infierno Desayuno, mirarás al techo Trago saliva y me enveneno Paso por delante de tu casa Disfrazado de queroseno Cómo han crecido los geranios Desde que no los riega alguien como yo Sigo trabajando en aquel sitio Dibujo soles con las gomas de borrar Por las noches me bebo Alaska Y entre sorbo y sorbo siempre aspiro a más Intento escribirte cartas Con claveles y napalm Me quedo mirando barcas Como crujen al bailar Y es que anoche al vomitarlo todo En la esquina donde te solía abrazar Una voz me preguntó al oído Por qué doblé mi vida al alemán Y un segundo antes de dormirme Me sorprendo intentando perdonarme Intento escribirte cartas Con claveles y napalm Pero sé que las palabras No son más que la mitad Intento escribirte cartas Con claveles y napalm Si me das una cerilla Incendiaré esta ciudad
Перевод песни
Я расскажу тебе. Как горит этот ад Завтрак, вы будете смотреть в потолок Я глотаю слюну и отравляю себя Шаг впереди вашего дома Замаскированный под керосин Как выросли герани С тех пор, как их не поливает кто-то вроде меня Я все еще работаю в этом месте. Рисование подошв с ластиками По вечерам я пью. И между глотком и глотком я всегда стремлюсь к большему Я пытаюсь написать тебе письма. С гвоздиками и напалмом Я смотрю на него. Как хрустят при танцах И это то, что прошлой ночью, когда все это рвало В углу, где я тебя обнимал. Один голос спросил у меня на ухо Почему я удвоил свою жизнь до немецкого И на секунду перед сном Я удивлен, пытаясь простить себя Я пытаюсь написать тебе письма. С гвоздиками и напалмом Но я знаю, что слова Они не более половины Я пытаюсь написать тебе письма. С гвоздиками и напалмом Если ты дашь мне спичку Я подожгу этот город.