McCarthy Trenching - Theoretical Love Song (with Gus & Call) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Theoretical Love Song (with Gus & Call)» из альбома «Fresh Blood and Piano» группы McCarthy Trenching.
Текст песни
The end of your life, it don’t mean nothing to our love Neither does the end of mine If the world should end in 2012 We still have plenty of time Time is just a construct It’s relative to the speed of light Even Einstein’s theories only apply To the universe where we find ourselves tonight We will weather the nuclear winter We will welcome the second coming of Christ When the sun’s fuel is spent and it becomes a red giant The love between us will survive So what if this is all an illusion And the universe is only one Of an infinite number of universes? I’m gonna love you in every single one (+1)
Перевод песни
Конец твоей жизни ничего не значит для нашей любви, И мой конец тоже. Если конец света наступит в 2012 году? У нас еще много времени. Время-всего лишь конструкция, Оно относительно скорости света, Даже теории Эйнштейна относятся только К вселенной, где мы сегодня находимся. Мы переживем ядерную зиму, Мы будем приветствовать второе пришествие Христа. Когда солнце будет потрачено и станет красным гигантом, Любовь между нами выживет. Так что, если все это иллюзия, А Вселенная-лишь одна Из бесконечного числа вселенных? Я буду любить тебя в каждом из них (+1).