MC Ren - Live From Compton 'Saturday Night' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live From Compton 'Saturday Night'» из альбома «The Villain In Black» группы MC Ren.
Текст песни
Yeah, who dis? (Cold187um) Yo, this Hutch man, oh whats up? (MC Ren answering machine) What up nigga, what’s happenin? Yeah, check this out I ain’t even in right now, ah so leave a message at the beap I’ll get back, peace (Cold187um) Yo whats up man, it’s me man, pick up the phone, nigga It’s Hutch man, whats up? (MC Ren) Hey, what’s up dog? Hey nigga what time is man? (Cold) Hey I don’t know, man, I’m just sayin man, I was just callin To see what’s poppin, man, what’s goin down (MC Ren) Nigga I’m about to rest, dog (Cold) Aww, man Saturday n shit and you talkin about rest? (MC Ren) Man, what you talkin about, I was at that motherfuckin studio nigga, all night (Cold) Man lets go get some 40s, bitches, something man, do something (MC Ren) Hey, hey fuck what you gonna do (Cold) Aw, aw its like Ren, Ren what’s up? Aw nigga gonna hang up on a nigga, shit (MC Ren Come on and step on in, no turnin back While I drop shit that have your mind turnin black Nigga I break God damn necks, when I drop verses And blind your sight, from the shit that I recite Live from Compton it’s Saturday night But ain’t no joke, cause I don’t play that shit Niggaz you know I ain’t no motherfuckin comic Droppin street knowledge, plus a nigga Islamic Hoodrats they do the hoochie boogie for a fuck, but that shit don’t be workin When I’m rollin in my truck, the farthest they get is a big wheel For real, and bitch-made-niggaz get they caps peeled When I walk, puts a hole in the floor, with the steel toe As if you didn’t know, now that you know nigga act like you knew And if you continue trippin, motherfuck you I’m walkin with my niggaz, with the help of 187 on this tight ass track So step the hell back, and you can’t afford to sleep Because my shit gets deep (Cold187um) Ok, time for me to rustle more shit, represent to the fullest Everytime that I’m spit, get cha lit Get cha lifted, get cha high as you wanna go Breakin fools off that wanna floss your gold Cause I hate flossers and I hate braggers I hate short stoppers and I hate laggers On the real, niggaz be wanna Free Kick It pass So they can beat your shit, and jack your ass I give em 187 times to try But on the real, they better off committin suicide Slide me the tech Ren, so I can show 'em That I’m not to be trusted, and not to be fucked with And definately not that motherfucker they wanna press they luck with I keep it goin uncut, and if I get mad enough I shoot they whole fuckin set up And don’t say I didn’t warn ya It ain’t funny, when you be a victim by the corner 187 be the gate keeper Cause where I’m from, the shit gets deeper (MC Ren) My shit gets backed up for days and days, it’s hard to sleep My shit is too deep, well how in the hell am I gonna deal with new niggaz That be comin hollerin wolf, and ain’t put out shit yet Rollin down the street in my 4−5-0 Throwin wack niggaz shit out my window Cause rarely do I see niggaz that be comin with that funky ass shit That make you say fuck ay, go shoot a nigga down, but here comes that black nigga that they call Ren Makin niggaz go and act crazy again Niggaz be fuckin fools for the hell of it Some down old niggaz better not come this way Cause I just don’t give a fuck, cause I get in a baby gangsta mode Bitch slappin niggaz with my fist Cause I insist I’m a hell of a lyricist But my roots in the street killin playa haters over some wicked ass beats Me and my niggaz come and get your ass Then me and my niggaz beat up on that ass Cause me and my niggaz, nigga love the creep When the shit gets deep, it gets deep
Перевод песни
Да, кто это? (Cold187um) Эй, этот человек Хатч, о что? (Автоответчик MC Ren) Что за ниггер, что случилось? Да, проверьте это Я даже не в прямо сейчас, а так оставить сообщение на бис Я вернусь, мир (Cold187um) Yo whats up человек, это я человек, забрать телефон, ниггер Это человек Хатч, что случилось? (MC Рен) Эй, что за собака? Эй, ниггер, какое время мужчина? (Холодно) Эй, я не знаю, мужик, я просто говорю, человек, я просто звонил Чтобы узнать, что такое поппин, человек, что происходит (MC Рен) Нигга Я собираюсь отдохнуть, собака (Холодно) Все, человек в субботу, дерьмо, и ты говоришь о покое? (MC Рен) Человек, о чем вы говорите, Я был у этой матушки-студии нигге, всю ночь (Холодно) Человек позволяет пойти получить около 40, суки, что-то человек, что-то сделать (MC Рен) Эй, черт возьми, что ты собираешься делать (Холодно) Ой, а как Рен, Рен, что случилось? Aw nigga собирается повесить на ниггер, дерьмо (MC Ren Давай и заходи, не возвращайся назад В то время как я бросаю дерьмо, у которого твой ум превращается в черное Нигга Я сломаю Божьи чертовы шеи, когда я бросаю стихи И слепой зрение твое, от дерьма, которое я читаю Жить из Комптона в субботу вечером Но это не шутка, потому что я не играю в это дерьмо Ниггаз, которого ты знаешь, я не комик комиксов Знание улиц Droppin, плюс нигерийский ислам Hoodrats они делают буги-вуги для траха, но это дерьмо не работает Когда я нахожусь в моем грузовике, самым дальним из них является большое колесо На самом деле, и сука-ниггеры получают их шапки очищенные Когда я иду, кладет дыру в пол, со стальным носком Как будто вы не знали, теперь, когда вы знаете, что ниггер действует так, как вы знали И если вы продолжите триппин, мама, вы Я иду с моим ниггеры, С помощью 187 на этом жестком заднем треке Так что вернитесь назад, и вы не можете позволить себе спать Потому что мое дерьмо становится глубоким (Cold187um) Хорошо, время для меня, чтобы шуметь больше дерьма, представлять в полной мере Каждый раз, когда я плююсь, Получайте ча, поднятый, получите ха-ха, как вы хотите пойти. Разбойники, которые хотят вытирать золото Потому что я ненавижу плоские растения, и я ненавижу хвастовство Я ненавижу короткие пробки, и я ненавижу лагеры На самом деле, ниггеры хотят получить бесплатный удар Таким образом, они могут победить ваше дерьмо, и поднять задницу Я даю им 187 раз, чтобы попробовать Но, по-настоящему, им лучше совершить самоубийство Слайд меня, технический Рен, поэтому я могу показать им То, что мне не нужно доверять, и не трахаться с И определенно не тот ублюдок, они хотят надавить им удачу Я держу его неразрезанным, и если я получу безумие Я стреляю, они целые гребаные настроены И не говорите, что я не предупреждал вас. Это не смешно, когда вы становитесь жертвой за углом 187 быть хранителем ворот Потому что, откуда я, дерьмо становится глубже (MC Рен) Мое дерьмо подкрепляется днями и днями, трудно спать Мое дерьмо слишком глубокое, Ну как, черт возьми, я собираюсь иметь дело с новым ниггеры Это будет волком волка, и еще не потупило дерьмо Роллин вниз по улице в моих 4-5-0 Throwin wack niggaz дерьмо мое окно Потому что редко я вижу ниггеры, которые приходят с этим напуганным задницей Это заставляет тебя говорить, ебать, пойти стрелять ниггером вниз, Но здесь приходит тот черный ниггер, который они называют Рен Макин ниггеры снова и снова идут в сумасшествие Ниггаз будет гребаным дураком, черт возьми. Некоторые старые ниггеры лучше не приходят сюда Потому что я просто не трахаюсь, потому что я попадаю в режим гангста-младенца Сука спящего ниггеры с кулаком Потому что я настаиваю, что я адский лирик Но мои корни на улице Killin playa ненавистники над какой-то злой задницей Я и мой ниггеры приходят и получают твою задницу Тогда меня и моего ниггеры избили на этой заднице Потому что я и мой ниггеры, нигга любят ползать Когда дерьмо становится глубоким, оно становится глубоким