MC Eiht - m.A.A.d city текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «m.A.A.d city» из альбома «good kid, m.A.A.d city» группы MC Eiht.
Текст песни
If Pirus and Crips all got along They’d probably gun me down by the end of this song Seem like the whole city go against me Every time I’m in the street I hear «YAWK! YAWK! YAWK! YAWK!» «Man down. Where you from, nigga?» «Fuck who you know, where you from my nigga?» «Where your grandma stay, huh, my nigga?» This m.A.A.d city I run, my nigga Brace yourself, I’ll take you on a trip down memory lane This is not a rap on how I’m slinging crack or move cocaine This is cul-de-sac and plenty Cognac and major pain Not the drill sergeant, but the stress that weighing on your brain It was me, O-Boogy, Yaya, YG Lucky ride down Rosecrans It got ugly, waving your hand out the window. Check yo self Uh, warriors and Conans Hope euphoria can slow dance with society The driver seat the first one to get killed Seen a light-skinned nigga with his brains blown out At the same burger stand, where *censored* hang out Now this is not a tape recorder saying that he did it But ever since that day, I was looking at him different That was back when I was nine Joey packed the nine Pack to stand on every porch is fine We adapt to crime, pack a van with four guns at a time With the sliding door, fuck is up? Fuck you shooting for if you ain’t walking up? You fucking punk, picking up the fucking pump Picking off you suckers, suck a dick or die or sucker punch A wall of bullets coming from AK’s, AR’s, «aye y’all. Duck.» That’s what momma said when we was eating that free lunch Aw man, God damn, all hell broke loose You killed my cousin back in '94. Fuck yo truce Now crawl yo head in that noose You wind up dead on the news Ain’t no peace treaty, just pieces BG’s up to pre-approve, bodies on top of bodies IV’s on top of IV’s Obviously the coroner between the sheets like the Isleys When you hop on that trolley Make sure your colors correct Make sure you’re corporate, or they’ll be calling your mother collect They say the governor collect, all of our taxes except When we in traffic and tragic happens, that shit ain’t no threat You moving backwards if you suggest that you sleep with a Tec Go buy a chopper and have a doctor on speed dial, I guess M.A.A.d city «Man down Where you from, nigga?» «Fuck who you know, where you from my nigga?» «Where your grandma stay, huh, my nigga?» This m.A.A.d city I run, my nigga." If Pirus and Crips all got along They’d probably gun me down by the end of this song Seem like the whole city go against me Every time I’m in the street I hear «YAWK! YAWK! YAWK! Wake yo punk ass up! It ain’t nothing but a Compton thang Chyea Real simple and plain I’m a teach you some lessons about the street It ain’t nothing but a Compton thang Chyea How we do Fresh outta school cause I was a high school grad Sleeping in the living room in my momma’s pad Reality struck I seen the white car crash Hit the light pole two nigga’s hopped out on foot and dashed My Pops said I needed a job I thought I believed him Security guard for a month and ended up leaving In fact I got fired because I was inspired by all of my friends To stage a robbery the third Saturday I clocked in Projects tore up, gang signs get thrown up Cocaine laced in marijuana And they wonder why I rarely smoke now Imagine if your first blunt had you foaming at the mouth I was straight tweaking the next weekend we broke even I made a legion then made a promise to see you bleeding You know the reasons but still won’t ever know my life Kendrick AKA Compton’s human sacrifice Cocaine, weed Nigga’s been mixing shit since the 80's loc Sherm sticks, butt nakeds Dip Make a nigga flip Cluck heads all up and down the block and shit One time’s crooked and shit Block a nigga in Alondra, Rosecrans, Bullis, it’s Compton I’m still in the hood Loc yeah that’s cool The hood took me under so I follow the rules But yeah that’s like me, I grew up in the hood where they bang And niggas that rep colors is doing the same thing Pass it to the left so I can smoke on me A couple drive-bys in the hood lately Couple of IV’s with the fucking spraycan Shots in the crowd then everybody ran Crew I’m finna slay, the street life I crave Shots hit the enemy, harsh turn brave Mount up regulators in the whip Down the boulevard with the pistol grip Trip, we in the hood still So loc, grab a strap cause yeah, it’s so real Deal with the outcome, a strap in the hand And a bird and 10 grand’s where motherfuckers stand If I told you I killed a nigga at 16, would you believe me? Or see me to be innocent Kendrick that you seen in the street With a basketball and some Now &Laters to eat If I’m mashing all of my skeletons, would you jump in the seat? Would you say my intelligence now is great relief? And it’s safe to say that our next generation maybe can sleep With dreams of being a lawyer or doctor Instead of boy with a chopper that hold the cul de sac hostage Kill them all if they gossip, the Children of the Corn They realizing the option of living a lie, drive they body with toxins Constantly drinking and drive, hit the powder then watch this flame That arrive in his eye; this a coward, the concept is aim and They bang it and slide out that bitch with deposits And the price on his head, the tots probably go to the projects I live inside the belly of the rough Compton, U.S.A. made Me an Angel on Angel Dust, what
Перевод песни
Если Пирус и crips все ладили Они, наверное, пистолет мне к концу этой песни Похоже, весь город вышел против меня каждый раз, когда я на улице слышу «ЙАУК! ЙАУК! ЙАУК! ЙАУК!» «Человек вниз. Где вы от, ниггер?» «Блять, кто вы знаете, где вы от ниггер?» «Где ваша бабушка остаться, да, мой ниггер?» Этот м.А.А.D город я бегу, мой ниггер Готовьтесь, я возьму вас в путешествие вниз переулок памяти Это не рэп, как я строповки трещины или переместить кокаина Это кул-де-саке и много коньяка и крупных боль Не строевой, но стресс, который давит на ваш мозг Это был я, о-Буги, Яя, Ю. г. повезло ехать вниз Роузкранс Это было неприятно, размахивая рукой из окна. Проверить йо себя Э-э, воины и Conans Надеюсь, что эйфория может медленный танец с обществом Сиденье водителя первым убьют Видел светлокожих ниггер с его мозгами выдувается При этом бургер стенд, где *цензура* потусить Сейчас это не магнитофон, сказав, что он сделал это, но с тех пор, я смотрел на него разные Это было тогда, когда мне было девять Джоуи упакованные девять Пакет стоять на каждом крыльце нормально Мы адаптироваться к преступности, пакет фургон с четырьмя орудиями одновременно С раздвижной дверью, хуйня? Нахуй ты снимаешь, если ты не поднимаешься? Вы гребаный панк, подбирая ебаный насос Взяв с вас лохов, сосать член или умереть или оплеуха Стена из пуль, поступающие от АК, автоматы, «да вы. Дак». Вот что мама сказала, когда мы ели бесплатный обед Блин, черт, весь ад вырвался на свободу Ты убил моего двоюродного брата обратно в '94. Ебать Yo перемирие Теперь ползать йо голову в петлю Вы ветер вверх мертвых в новостях Нет мирного договора, только куски БГ до предварительно одобрить, органов верхней части тела ИЖ на ИЖ по Очевидно, коронер между листами, как Isleys Когда вы садитесь на этот троллейбус Убедитесь, что цвета правильные Убедитесь, что вы корпоративный, или они будут называть вашу маму собрать Говорят, губернатор собирать, все наши налоги, за исключением Когда мы в пробке и трагическое случается, что хрень не опасная Вы двигаться назад, если вы говорите, что вы спите с Тес Купить измельчитель и есть врач на быстром наборе, я думаю М. А. А. город д «Человек вниз Где вы от, ниггер?» «Блять, кто вы знаете, где вы от ниггер?» «Где ваша бабушка остаться, да, мой ниггер?» Этот м.А.А.D город я бегу, мой ниггер". Если Пирус и crips все ладили Они, наверное, пистолет мне к концу этой песни Похоже, весь город вышел против меня каждый раз, когда я на улице слышу «ЙАУК! ЙАУК! ЙАУК! Разбудить йо панк задницу! Это не только Комптон тханг Chyea Настоящий простой и простой Я научу тебя кое-какие уроки про улицу Это не только Комптон тханг Chyea Как мы делаем свежий outta школе, потому что я был в средней школе град Спать в гостиной на площадку, мама Реальность ударила я видел аварии белый автомобиль Нажмите фонарный столб два ниггер вскочил на ноги и бросился Мой отец сказал, что мне нужна работа, я думал, что я ему поверил Охранник на месяц и в итоге уехали На самом деле меня уволили потому что я был вдохновлен всем моим друзьям Чтобы инсценировать ограбление в третью субботу я накрутил в проектах драл, банды знаки вам подбрасывать кокаин примесью марихуаны И они удивляются, почему я редко теперь курю Представьте, если ваш первый непонятливый ты с пеной у рта Я прям ковыряние в ближайшие выходные мы сломали даже Я сделал тогда Легион дал обещание, чтобы видеть Вас кровотечение Вы знаете причины, но все равно никогда не знаешь моей жизни Человеческие жертвоприношения Кендрик ака Комптона Кокаин, травка Ниггер был смешивать говно с 80-х лок Шерм палочки, попка на nakeds ДИП Сделать ниггер флип Руководители кудахтать все вверх и вниз блок и дерьмо Один раз криво и дерьмо Блок ниггер в alondra, Роузкранс, Булис, это Комптон Я все еще в капюшоне Лок да это круто Капот взял меня под так что я следую правилам Но да, это как мне, я вырос в капюшоне, где они бац И niggas, что рэп цвета делает то же самое Пройти его слева, так что я могу курить на меня Пару колесящий в капюшоне в последнее время Пары ИВ с бля spraycan Выстрелы в толпе, потом все побежали Экипаж я собираюсь убить, улицы жизни я желаю Выстрелы, поражать противника, резкий поворот храбрый Подняться регуляторы в кнут Вдоль бульвара с пистолетной рукояткой Поездку, мы в капюшоне еще Так что лок, возьмите ремень причиной да, это так реально Интернет с итогами, ремешок на руку И птица и 10 штук, где пидарасы стоят Если я скажу тебе, что я убил ниггер в 16 лет, вы мне поверите? Или видеть меня невиновным Кендрик, что ты видел на улице С баскетбол и некоторые сейчас и попозже поесть Если я затирания все мои скелеты, вы бы прыгать на сиденье? Вы бы сказали теперь мой разум большое облегчение? И можно с уверенностью сказать, что наше следующее поколение может спать С мечтает быть юристом или врачом Вместо мальчика с измельчителем, которые держат тупика заложника Убить их всех, если они сплетничают, дети кукурузы Они осознают возможность жить ложью, привод их организма токсинами Постоянно пить и диск, нажмите порошок, затем смотрите на пламя Которые прибывают в его глаз, этот трус, эта концепция является целью и Они его грохнуть и смыться, что сука с депозитов И цена на его голову, ТОЦ, наверное, пойду на проекты Я живу внутри живота грубой Комптон, США сделали мне Ангел ангельская пыль, что