MC Bogy - Von mein Block zu dein текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Von mein Block zu dein» из альбома «Geballte Atzen Power» группы MC Bogy.
Текст песни
Hey, Bogy! Jeder quatscht zur Zeit von seinem Block Erzähl den Atzen was von unser’m Block Mein Block is' braun und grau, ein sozialer Wohnungsbau Gleich bei den Bull’n, vier Blocks entfernt von der Mau-Mau Hier int’ressiert es keine Sau, wenn der Nachbar seine Frau schlägt In meiner Gemeinde geht jeder sein' eig’nen Weg Hier ist es nie zu spät, um sich Drogen zu kaufen In meinem Block gibt es Atzen, die sich morgens schon besaufen Ich kann hier kein' Schritt laufen, ohne jemanden zu treffen Du willst wahre Atzen seh’n? Hier triffst du die echten! Ich liebe zwar den ganzen Westen, doch mein Block is' am besten Hier vergessen wir die Zeit, sind wir vom Weedrauchen breit , in unser’m Block herrscht Einigkeit Hier heißt es Einer für alle und Alle für ein' Mein Block sah mich schon lachen, mein Block sah mich schon wein’n Kleine Atzen tragen T-Shirts mit Graffiti-Design Gemalt von mein' Nachbar, der bis letztens noch im Knast war Hier gibt’s auch viele Hustler, denn viele hab’n kein' Job Unser Hausmeister im Block war früher mal ein Cop Er hält mich für einen Gangster und kann mich nicht leiden Wie mein Hurensohnnachbar, der mir droht mit Anzeigen Ansonsten gibt es hier keinen, der mich noch irgendwie stresst Ich bin der Typ Atze, der seinen Block kaum verlässt Hier entlad ich Alltagsstress und treff all meine Atzen Ob Kanaken oder Glatzen, wir paffen am Block Ich will nie was And’res machen, ich liebe den Block Mein' Block Von mein' Block zu dein' Block, von dein' Block zu mein' Von dein' Block zu mein' Block, Atze Egal, was passiert, ich werde immer hier sein Von mein' Block zu dein' Block, von dein' Block zu mein' Mein Block, mein Block, mein Block Egal, was passiert, ich werde immer hier sein Für immer! Das hier is' für die Jungs mit Turnschuh’n an den Füßen Das hier is' für die Jungs, die mich in meinem Block grüßen Du siehst uns nich' schießen, doch wir stechen wie Bienen In meinem Block is' es grün, die Kinder können hier spielen Manchmal sieht man Atzen dealen, doch keiner ruft die Cops In meinem Block macht man Jobs oder man vertickt Stoff Und geht mal einer hops, wird der Block nich' verraten In meinem Block gibt’s Psychopathen, die nur auf Ärger warten Fast jeder macht 'en Harten, doch ein Drittel is' auf Stütze Am Platz chillen die Penner in ihrer eigenen Pisse Hier fielen schon Schüsse, doch kein Schwein bekam’s mit Fast jeder raucht hier Bong, mein Block is' der Hit In meinem Block wird gefickt, auch bei offenem Fenster Kleine Kids sind besoffen und spiel’n, sie wär'n Gangster Rentner gucken immer böse, Schlampen chill’n an der Kirche ist uns’re Schwäche, die Nächte hier sind still Ab und zu hört man Blaulicht, doch ansonsten is' es chillig Häng von April bis März mit ganzem Herz in mein' Block Haue ab und mache Geld, doch komm zurück in mein' Block In mein' Block bin ich der King, selbst wenn ich mal pleite bin Denn ich hab Atzen in mein' Block, die mir alles vorbeibring’n Neider fressen mein' Schlagring, geht es gegen mein' Block Denn ich liebe mein Karree wie Muschis im Minirock Atze, ich schwöre bei Gott, ich werd mein' Block nie verlassen Denn ich liebe mein' Block, ich liebe die Atzen Mein Block, mein Block
Перевод песни
Эй, Bogy! Каждый болтает о своем блоке в настоящее время Расскажи Атцам что-нибудь о нашем блоке Мой блок-коричневый и серый, социальное жилье Прямо у Булл'нов, в четырех кварталах от Мау-Мау Здесь int'resser не будет свиноматки, если сосед бьет свою жену В моем приходе каждый идет своим путем Здесь никогда не поздно купить себе наркотики В моем блоке есть Атцы, которые уже напились утром Я не могу пробежать здесь ни шагу, не встретив никого Хочешь ты истинный выбор? Здесь вы встретите настоящих! Я люблю весь Запад, но мой блок лучше всего Здесь мы забываем о времени, мы широки курением Weed , в нашем блоке царит единство Здесь говорится, что один для всех и все для одного' Мой блок видел, как я смеюсь, мой блок видел, как я плачу Маленькие Atzen носить футболки с граффити дизайн Нарисованный моим соседом, который до последнего времени был в тюрьме Здесь есть много Hustler, потому что у многих нет работы Наш дворник в блоке раньше был копом Он считает меня бандитом и терпеть не может Как мой сосед-сукин сын, который угрожает мне объявлениями В противном случае здесь нет никого, кто бы меня ни напрягал Я парень Atze, который едва покидает свой блок Здесь я entlad ежедневного стресса и приняты все мои atzenbrugg Будь то Канаки или лысые, мы паемся на блоке Я никогда не хочу делать что-то And'res, я люблю блок Мой' Block От моего 'блока к Вашему' блоку, от вашего 'блока к моему' От вашего блока к моему блоку, Atze Что бы ни случилось, я всегда буду здесь От моего 'блока к Вашему' блоку, от вашего 'блока к моему' Мой блок, мой блок, мой блок Что бы ни случилось, я всегда буду здесь Навсегда! Это для парней с кроссовками на ногах Это для парней, которые приветствуют меня в моем блоке Ты не видишь, как мы стреляем, но мы жалим, как пчелы В моем блоке это зеленый, дети могут играть здесь Иногда вы видите atzen dealen, но никто не Звонит копам В моем блоке Вы делаете работу или вышиваете ткань И если кто-то прыгнет, блок не предаст В моем блоке есть психопаты, которые только и ждут неприятностей Почти все делают это с трудом, но одна треть-с опорой На площади бомжи охлаждают свою собственную мочу Тут уже раздались выстрелы, но ни одна свинья не попала в Почти все здесь курит бонг, мой блок-это хит В моем блоке трахается даже при открытом окне Маленькие дети пьяны и играют, они будут гангстерами Пенсионеры всегда смотрят зло, шлюхи chill'n в церкви это наша слабость, ночи здесь тихие Иногда вы слышите синий свет, но в остальном это круто С апреля по март всем сердцем в моем блоке Убирайся и зарабатывай деньги, но возвращайся в мой блок В моем блоке я король, даже если я сломался Я в своем блоке, который все мимо меня проносит. Завистники едят мой 'удар кольцо, он идет против моего' блок Потому что я люблю свой квадрат, как киски в мини-юбке Атце, клянусь Богом, я никогда не покину свой блок Потому что я люблю мой ' блок, я люблю Atzen Мой блок, мой блок