Mbilia Bel - Nadina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nadina» из альбома «Bel Canto: Best of the Genidia Years (Congo Classics 1982-1987)» группы Mbilia Bel.
Текст песни
The sun gives warmth And it’s also the light of the world The sun, water, moon, stars, wind and soil This is life for man Nadina yoo Nadina yoyo Nadina yoo Nadina yoyo Let’s pray to God our father yoyo To forgive our sins mother Even if you are sinful, save your soul Even if you belong to the devil, know who created you Let’s praise God our father ee ee Even once a week Fish, animals, plants, insects Or even the birds, this is life for man Molded clay Burnt leaves Or all others you love ee That are too many to name Nadina yoo Nadina yoyo Nadina yoo Nadina yoyo Let’s pray to God our father yoyo To forgive our sins mother Even if you are sinful, save your soul Even if you belong to the devil, know who created you Let’s praise God our father ee ee Even once a week Fish, animals, plants, insects Or even the birds, this is life for man Molded clay Burnt leaves Or all others you love ee That are too many to name Molded clay Burnt leaves Or all others you love ee That are too many to name Nadina yo Nadina mother Slow down your restless body and soul mother Here I am, knocking in vain Yee yee oh Nadina yee yee Give me all your love ye yee Yee yee oh Nadina yee yee Oh, Nadina dear
Перевод песни
Солнце дает тепло, И это также Свет мира, Солнце, вода, луна, звезды, ветер и земля. Это жизнь для человека. Надина, Йоу, Надина, йоу, Надина, Йоу, Надина, йоу. Давай помолимся Богу, нашему отцу йо- Йо, чтобы простил наши грехи, мать, Даже если ты грешна, спаси свою душу, Даже если ты принадлежишь дьяволу, знай, кто создал тебя. Давайте восхвалять Бога, нашего отца, Даже раз в неделю, Рыб, животных, растений, насекомых Или даже птиц, это жизнь для человека. Отлитая в форму глина, Который сгорели листья Или все другие вы любите ээ Которые слишком много, который нужно назвать Надина, Йоу, Надина, йоу, Надина, Йоу, Надина, йоу. Давай помолимся Богу, нашему отцу йо- Йо, чтобы простил наши грехи, мать, Даже если ты грешна, спаси свою душу, Даже если ты принадлежишь дьяволу, знай, кто создал тебя. Давайте восхвалять Бога, нашего отца, Даже раз в неделю, Рыб, животных, растений, насекомых Или даже птиц, это жизнь для человека. Отлитая в форму глина, Котор сгорели листья Или все другие, котор вы любите ee Слишком много для того чтобы назвать Отлитая в форму глина, Котор сгорели листья Или все другие, котор вы любите ee Слишком много для того чтобы назвать Nadina Yo nadina мать Притормози свое беспокойное тело и душу, мать. Вот и я, стучусь напрасно. Да, да, о, Надина, да, да. Подари мне всю свою любовь, да, да, Да, о, Надина, да, да! О, Надина, дорогая.