Mazzy Star - I'm Sailin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Sailin» из альбома «She Hangs Brightly» группы Mazzy Star.
Текст песни
I’m sailin, sailin Place I’ve never seen That’s way down south Sweet old New Orleans Cause my hometown friends Treats me awful mean If I could holler, yeah holler If I could scream and cry It hurts me so When I look up in the sky Cause my friends turn their heads As they pass em by Now it’s rainin, it’s rainin The wind’s blowin cold Lord I thought I heard My train whistle blow Now I’m gonna sail so far Till I won’t be back no more Pardon me, pardon me It’s so hard to stand I ain’t got no money Uncle Sam has called my man Now there’s not a soul To give me a helpin hand
Перевод песни
Я саилин, саилин Место, которого я никогда не видел Это путь вниз на юг Сладкий старый Новый Орлеан Потому что мои родные друзья У меня ужасное средство Если бы я мог кричать, да, кричите Если бы я мог кричать и плакать Мне это больно, Когда я смотрю в небо Потому что мои друзья поворачивают головы Когда они проходят мимо. Теперь это дождь, это дождь Ветер холодный Господь, я думал, что услышал Мой свисток свистка Теперь я пока буду плавать Пока я больше не вернусь Простите меня, простите, мне так трудно встать У меня нет денег Дядя Сэм позвонил моему мужчине Теперь нет души Чтобы помочь мне