Maze - Laid Back Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Laid Back Girl» из альбома «Back To Basics» группы Maze.
Текст песни
If you want to be my lover There are two things you should know I don’t want to be a fool And I really like things slow Everybody’s in a hurry But I just want to take my time Give me lovin' lots of good lovin' Everything will be just fine cause I’m a Laid back kind of guy In a Laid back kind of world and it Stands to reason why I need a Laid back kind of girl I’m a Laid back kind of guy In a Mixed up kind of world I Do believe that I need a Laid back kind of girl Not just any kind of lover One that knows what to do for me Someone that will treat me good And who takes me seriously I don’t care if that girl is pretty As long as she can please her man Just give me lovin' lots of good good lovin' Prettiness don’t mean a damn I’m a Laid back kind of guy In a Laid back kind of world and it Stands to reason why I need a Laid back kind of girl I’m a Laid back kind of guy In a Mixed up kind of world I Do believe that I need a Laid back kind of girl
Перевод песни
Если ты хочешь быть моей возлюбленной, Есть две вещи, которые ты должен знать. Я не хочу быть дураком, И мне очень нравятся медленные вещи. Все спешат, Но я просто хочу не спешить. Дай мне любить много хорошей любви, все будет хорошо, потому что я расслабленный парень в расслабленном мире, и это причина, почему мне нужна расслабленная девушка, я расслабленный парень в смешанном мире, я верю, что мне нужна расслабленная девушка, а не просто какой-то любовник, который знает, что делать для меня, кто-то, кто будет относиться ко мне хорошо. И кто воспринимает меня всерьез? Мне плевать, хороша ли эта девушка, Пока она может угодить своему мужчине. Просто подари мне много хорошей любви, хорошей любви. Прелесть не значит, черт возьми, что я Расслабленный парень в Расслабленном мире, и это Причина, почему мне нужна Расслабленная девушка, я Расслабленный парень в Запутанном мире, я Верю, что мне нужна Расслабленная девушка.