Maxwell - Fingers Crossed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fingers Crossed» из альбомов «Fingers Crossed» и «blackSUMMERS'night (2016)» группы Maxwell.
Текст песни
Cross your fingers, babe Take your time just to survive your mind of things If it wasn’t meant to be Maybe your love was just a big mistake Baby, our love is just a world away If you get the courage baby, one day, some day Probably, maybe you’ll be mine, oh, mine Let me love you night, all night Cross your fingers, babe I know sometimes your love is passing this day Oh, baby, baby, maybe your love was just a big mistake Maybe your love is what you fabricate If you get the courage baby, one day, some day Probably, maybe you’ll be mine, oh, mine Oh, you’ll be mine, mine, mine Let me love you tonight I have no time Cross your fingers, baby I know sometimes your love will only trick me Oh, why would you let this go by? Let me tell you anything to change your mind There’s no mystery when you’re not mine I’m supposed to make the choice to make you mine Make you mine, oh, make you mine Someday, probably, maybe you’ll be mine, oh, mine Oh, mine, oh, mine, oh, mine Maybe you’ll let me be yours Someday, probably, maybe Someday, probably, maybe If you get the courage baby You, oh, you you you
Перевод песни
Перекрестите пальцы, младенец Не торопитесь, чтобы пережить свой разум вещей Если бы это не предназначалось, чтобы быть Может быть, ваша любовь была просто большой ошибкой Ребенок, наша любовь - всего лишь мир Если вы получите мужество ребенка, однажды, когда-нибудь Наверное, может быть, ты будешь моим, о, мой Позволь мне любить тебя всю ночь, всю ночь Перекрестите пальцы, младенец Я знаю, что иногда твоя любовь проходит в этот день О, детка, детка, может быть, твоя любовь была просто большой ошибкой Может быть, ваша любовь - это то, что вы создаете Если вы получите мужество ребенка, однажды, когда-нибудь Наверное, может быть, ты будешь моим, о, мой О, ты будешь моим, моим, моим Позволь мне любить тебя сегодня вечером У меня нет времени Перекрестите пальцы, малыш Я знаю, что иногда твоя любовь только обманет меня. О, почему ты позволил этому пройти? Позвольте мне сказать вам что-нибудь, чтобы передумать Нет никакой тайны, когда ты не мой Я должен сделать выбор, чтобы сделать тебя Сделай свое, о, сделай меня моим Когда-нибудь, наверное, может быть, ты будешь моим, о, мой О, мой, о, мой, о, мой Может быть, ты позволишь мне быть твоим Когда-нибудь, возможно, возможно Когда-нибудь, возможно, возможно Если вы получите мужество ребенка Ты, ты, ты, ты, ты