Maxi Priest - You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You» из альбома «Bonafide» группы Maxi Priest.
Текст песни
Is there something you should tell me 'Cause I feel the tension in the air Maybe we should talk about it 'Cause this silence I can’t bear And I’m not making no excuses There’s a million reasons why We were once so good together Now we’re living separate lives 'Cause you don’t love me anymore Don’t hurt the way I do crying over you And you don’t need me anymore Don’t see the tears I cry (when I’m) crying over you One was such a lonely number Then I realize the score All you can do is change it Let me hold you just once more 'Cause every picture tells your story And tonight I feel the blues So afraid to think about tomorrow All the love that we once knew 'Cause you don’t love me anymore Don’t hurt the way I do crying over you And you don’t need me anymore Don’t see the tears I cry (when I’m) crying over you I’m just living on a prayer Hope I wake up, find you there We can turn the world around us And make it like it’s day 'Cause you don’t love me anymore Don’t hurt the way I do crying over you And you don’t need me anymore Don’t see the tears I cry (when I’m) crying over you
Перевод песни
Есть ли что-то, что вы должны мне сказать? Потому что я чувствую напряжение в воздухе Может быть, нам стоит поговорить об этом Потому что это молчание я терпеть не могу И я не оправдываю Есть миллион причин, почему Мы были так хорошо вместе Теперь мы живем раздельными жизнями Потому что ты меня больше не любишь Не обижай, как я плачу тебя И ты мне больше не нужен Не смей слезы, которые я плачу (когда я), плачу тебя Один из них был таким одиноким числом Тогда я понимаю оценку Все, что вы можете сделать, это изменить его. Позвольте мне еще раз вас держать Потому что каждая картина рассказывает твою историю И сегодня я чувствую блюз Так боится думать о завтрашнем дне Вся любовь, которую мы когда-то знали Потому что ты меня больше не любишь Не обижай, как я плачу тебя И ты мне больше не нужен Не смей слезы, которые я плачу (когда я), плачу тебя Я просто живу на молитве Надеюсь, я проснусь, найду тебя там Мы можем превратить мир вокруг нас и сделать так, как будто это день Потому что ты меня больше не любишь Не обижай, как я плачу тебя И ты мне больше не нужен Не смей слезы, которые я плачу (когда я), плачу тебя