Max Stalling - These Things That I Don't Dare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «These Things That I Don't Dare» из альбома «Comfort in the Curves» группы Max Stalling.
Текст песни
Guess that I’m still living; you say you’ve seen me 'round Usually when I see you first I put my head down Like a cats afraid of slamming doors and innocent old rocking chairs Guess that I am afraid of heartache These things that I don’t dare If loving means hurting I think I’ll just be on my way Never much of one for bleeding hearts I just don’t think I want to play If love was like a poker table I’d have folded long ago Kept my cards close to my chest afraid to let them show Always have to have the pat hand never betting on the pair Couldn’t stand the risks involved with winning These things that I don’t dare If loving means hurting I think I’ll just be on my way Never much of one for bleeding hearts I just don’t think I want to play Oh, I cuss my inhibitions wish I had the nerve to say The things about the way I feel and how I wish you’d stay But my hearts like an old cat’s tail and love’s a rocking chair Always do my best to keep my distance These things that I don’t dare If loving means hurting I think I’ll just be on my way Never much of one for bleeding hearts I just don’t think I want to play But my hearts like an old cat’s tail and love’s a rocking chair Always do my best to keep my distance from these things that I don’t dare These things that I don’t dare
Перевод песни
Угадайте, что я все еще живу; Вы говорите, что видели меня Обычно, когда я вижу тебя сначала, я опускаю голову Как кошки, боящиеся хлопнуть дверями и невинные старые кресла-качалки Угадайте, что я боюсь страдания Эти вещи, которые я не решаю Если любовь означает больно Я думаю, я просто буду на пути Никогда не много для кровоточащих сердец Я просто не думаю, что хочу играть Если бы любовь была похожа на покерный стол, я бы сложил давно Держа мои карты рядом с моей грудью, боясь позволить им показать Всегда нужно, чтобы патч никогда не делал ставки на пару Не могли выдержать риски, связанные с победой Эти вещи, которые я не осмеливаюсь Если любовь означает больно Я думаю, я просто буду на пути Никогда не много для кровоточащих сердец Я просто не думаю, что хочу играть О, я ругаюсь, что хочу сказать, что у меня хватило смелости сказать О том, как я себя чувствую и как я хочу, чтобы ты остался Но мои сердца, как хвост старой кошки, и любовь - качалка Всегда старайся держаться подальше Эти вещи, которые я не осмеливаюсь Если любовь означает больно Я думаю, я просто буду на пути Никогда не много для кровоточащих сердец Я просто не думаю, что хочу играть Но мои сердца, как хвост старой кошки, и любовь - качалка Всегда старайся держаться подальше от этих вещей, которые я не осмеливаюсь Эти вещи, которые я не осмеливаюсь