Max Stalling - Bathwater Baby текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bathwater Baby» из альбома «Comfort in the Curves» группы Max Stalling.

Текст песни

I saw you go down with your heart a flame, I ran for water but grabbed kerosene. Now oh my goodness despite my efforts what a blazing mess. I climbed in bed with my frozen feet, you felt something and threw back the sheets, so there I’m lying, so there you’re crying, how unfortunate. But, all through it all the truth was I loved you best. x2 (Now, you’re holding something better, and I’m holding 4 love letters and new regrets. The irony is just so glaring cause now I’ve got this torch to carry and it burns you best. But, all through it all the truth was I loved you best.) Now toothpaste in tube its just one of the views I have about you and me lately. It’s cliche I know but seems apropos, if the shoe fits well I figure say it. I know it’s a fact that I over-reacted sometimes my passions betray me. The changes I made as I tried to come clean, you were my bath water baby. Now I did all the squeezing and now I’ve got this real bad feeling that I made this mess. I did all the plug pulling and now I’m high and dry no fooling it’s my fault I guess. But, all through it all the truth was I loved you best. All through it all the truth was… Ah, don’t you know the truth was??? Ah, don’t you know I loved you best. You were my bathwater baby…

Перевод песни

Я видел, как вы спустились с сердцем пламенем, Я побежал за водой, но схватил керосин. Теперь, о, боже мой, несмотря на мои усилия, какой пылающий беспорядок. Я забрался в постель с моими замороженными ногами, Вы что-то почувствовали и отбросили простыни, Так что я врежу, так что ты плачешь, как неудачно. Но, через все это правда, я любил тебя лучше всего. x2 (Теперь вы держите что-то лучше, и я держу 4 любовных письма и новые сожаления. Ирония - вот такая вопиющая причина, теперь у меня есть этот факел Носить, и он горит вам лучше всего. Но, через все это правда, я любил тебя лучше всего.) Теперь зубная паста в трубке - это только одна из моих взглядов о вас и мне в последнее время. Это клише, которое я знаю, но, по-видимому, если обувь подходит хорошо, я думаю, это так. Я знаю, что это факт, что я чрезмерно отреагировал Иногда мои страсти предают меня. Изменения, которые я сделал, пытаясь прийти в себя, ты был моим ребенком с водой для ванны. Теперь я сделал все сжимание, и теперь у меня есть это настоящее плохое чувство, что я сделал этот беспорядок. Я сделал все, что затягивал, и теперь я высок и сух, не обманываю, это моя ошибка, я думаю. Но, через все это правда, я любил тебя лучше всего. Всю все это правда ... Ах, разве ты не знаешь, правда? Ах, разве ты не знаешь, что я любил тебя лучше всего. Ты был моим ребенком в ванной ...