Max Pezzali /883 - 6/1/sfigato - 2012 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «6/1/sfigato - 2012» из альбома «Hanno ucciso l'Uomo Ragno 2012» группы Max Pezzali /883.
Текст песни
Dimmi cosa fai Quando stai con lei Metti le cassette di Masini Lei poi ti racconta I suoi casini Roba che se non facevi il romantico Lei magari ti diceva facciamolo Ed invece sei rimasto fregato Da «Perché lo fai» e «Disperato» Hai comprato pure il cellulare Da tua madre tu ti fai chiamare Per far finta di essere uno importante Chiamo dopo sono in mezzo alla gente Fingi di essere come Berlusconi Pieno di ragazze e di milioni Fino a ieri eri come noi Invece adesso cosa sei Sei uno sfigato ma cosa vuoi (No no no no no no no no) Sei uno sfigato ma chi sarai mai (Ai ai ai ai ai ai ai ai ai) Quando vai nei bar Fai un po' la star Tu ti metti sempre accanto agli specchi Poi ti guardi dritto fisso negli occhi E la mano passi in mezzo ai capelli Dici: «Ue maronna troppo belli» Non ti muovi mai per evitare Che la giacca ti si possa sciupare Quando metti su gli occhiali da sole Con quell’aria da grande attore Credi che le donne muoiano ai piedi Di uno come te però non vedi Che ti prendono soltanto in giro E tu che continui a fare il duro Fino a ieri eri come noi Invece adesso cosa sei Sei uno sfigato ma cosa vuoi (No no no no no no no no) Sei uno sfigato ma chi sarai mai (Ai ai ai ai ai ai ai ai ai) Quando parli tu Sembra che sai più Cose strane di Novella 2000 Del jet-set sai tutto quello che tira Perché dici di conoscerli tutti È per questo che conosci I fatti Il tuo panfilo a Montecarlo Io ti giuro vorrei proprio vederlo Dici che fai quasi tutti gli sports Dal rock 'n' roll acrobatico al golf Spesso fai l’intenditore di vini Sei pure uno chef quando cucini Credi di essere uno ricco e potente Uno che può far tremare la gente Ed invece tu che cosa sei Uno qualsiasi come noi Sei uno sfigato ma cosa vuoi (No no no no no no no no) Sei uno sfigato ma chi sarai mai (Ai ai ai ai ai ai ai ai ai) Sei uno sfigato ma cosa vuoi (No no no no no no no no) Sei uno sfigato ma chi sarai mai (Ai ai ai ai ai ai ai ai ai)
Перевод песни
Скажи мне, что ты делаешь Когда ты с ней Поместите кассеты Масини Она потом расскажет вам о своих домах Что, если ты не был романтиком? Она, может быть, сказала, что мы сделаем это. А вместо этого тебя облапошили От "Почему вы это делаете" и " отчаянный» Ты купил телефон. От матери ты звонишь Чтобы притворяться, что он важный Позвоню я в толпе людей. Притворяешься Берлускони Полные девушек и миллионов До вчерашнего дня ты был похож на нас А теперь, кем ты являешься Ты неудачник, но чего ты хочешь (Нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет) Ты неудачник, но кто ты когда-либо будешь (Ai ai ai ai ai ai ai ai ai) Когда вы идете в бары Сделай звезду. Вы всегда ставите себя рядом с зеркалами Затем вы смотрите прямо в глаза И рука проходит через волосы Вы говорите: "ЕС маронна слишком красива» Никогда не двигайтесь, чтобы избежать Пусть ваш пиджак может замахнуться Когда вы надеваете солнцезащитные очки С таким большим актером Ты думаешь, что женщины умирают ногами Один, как вы, хотя вы не видите Что они просто дразнят тебя И ты продолжаешь делать тяжелую До вчерашнего дня ты был похож на нас А теперь, кем ты являешься Ты неудачник, но чего ты хочешь (Нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет) Ты неудачник, но кто ты когда-либо будешь (Ai ai ai ai ai ai ai ai ai) Когда ты говоришь Похоже, вы знаете больше Странные вещи новелла 2000 Реактивный набор Вы знаете все, что тянет Почему вы говорите, что знаете их всех Вот почему вы знаете факты Ваша яхта в Монте-Карло Я клянусь, я хотел бы на это посмотреть. Вы говорите, что вы делаете почти все виды спорта От рок-н-ролл акробатические гольф Часто вы делаете знаток вин Вы также шеф-повар, когда вы готовите Ты считаешь себя богатым и мощным Тот, кто может заставить людей дрожать А ты кто? Любой, как мы Ты неудачник, но чего ты хочешь (Нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет) Ты неудачник, но кто ты когда-либо будешь (Ai ai ai ai ai ai ai ai ai) Ты неудачник, но чего ты хочешь (Нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет) Ты неудачник, но кто ты когда-либо будешь (Ai ai ai ai ai ai ai ai ai)