Max Giesinger - 50 Jahre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «50 Jahre» из альбома «Laufen lernen» группы Max Giesinger.
Текст песни
Wir zogen uns an, wir zogen uns aus, zogen gemeinsam in dieses Haus, viel zu schnell, wir warn so in Eile und die Farbe verblasst seit ner Weile Wir hatten gute Momente, doch selbst die fanden ein Ende, du warst niemals mit mir zufrieden, das ist ok ich hab mich entschieden Ich wünsch dir für die nächsten 50 Jahre viel Glück und komm nie wieder nie wieder zu mir zurück, ohhhh ich bitte dich zieh weiter soweit dich das Leben trägt und komm nie wieder egal wohin es dich verschlägt, mir ist allein sein lieber! Mit der nächsten Flut bin ich davon, zieh noch viel weiter, bin schon lange außer Sicht, ich hoffe du bist glücklich, da wo du gerade bist, vielleicht denke ich ja mal an dich; wahrscheinlich nicht! Ich wünsch dir für die nächsten 50 Jahre viel Glück und komm nie wieder nie wieder zu mir zurück, ohhhh ich bitte dich zieh weiter soweit dich das Leben trägt und komm nie wieder egal wohin es dich verschlägt mir ist allein sein lieber! Ahhh, ahhh Ahhh, ahhh Ahhh, ahhh Ich wünsch dir für die nächsten 50 Jahre viel Glück und komm nie wieder nie wieder zu mir zurück, ohhhh ich bitte dich zieh weiter soweit dich das Leben trägt und komm nie wieder egal wohin es dich verschlägt, mir ist allein sein lieber! immer, immer wieder /ahhh, ahhh Liebeslieder,/ ahhh, ahhh immer immer wieder/ ahhh, ahhh Liebeslieder / ahhh, ahhh bitte nie mehr/ ahhh, ahhh Liebeslieder / ahhh, ahhh nie mehr wieder/ ahhh, ahhh bitte nie mehr Liebeslieder nie mehr wieder (Dank an ConMa für den Text)
Перевод песни
Мы оделись, Мы отошли, Перемещенные вместе в этот дом, Слишком быстро, Мы так спешили И цвет постепенно исчез. У нас были хорошие моменты, Но даже они нашли конец, Ты никогда не был доволен мной, Это нормально, я решил Я желаю вам всего наилучшего на следующие 50 лет И никогда не возвращайся Никогда не возвращайся ко мне, Оооо Я прошу вас продолжать, насколько жизнь вас несет И никогда не возвращайся туда, где это постигнет тебя, Мне нравится быть в одиночестве. После следующего наводнения я ушел, Идите гораздо дальше, Уже давно не видно, Надеюсь, ты счастлив, Где вы, Может быть, я думаю о тебе; наверное нет! Я желаю вам всего наилучшего на следующие 50 лет И никогда не возвращайся Никогда не возвращайся ко мне, Оооо Я прошу вас продолжать, насколько жизнь вас несет И никогда не возвращайтесь туда, куда бы вы ни отправились Мне нравится быть в одиночестве. Ahhh ahhh Ahhh ahhh Ahhh ahhh Желаю удачи в течение следующих 50 лет И никогда не возвращайся Никогда не возвращайся ко мне, Оооо Я прошу вас продолжать, насколько жизнь вас несет И никогда не возвращайся туда, где это постигнет тебя, Мне нравится быть в одиночестве. Всегда, всегда / ahhh, ahhh Liebeslieder, / ahhh, ahhh Всегда снова / ahhh, ahhh Любовные песни / ahhh, ahhh Пожалуйста, никогда больше / ahhh, ahhh Любовные песни / ahhh, ahhh Никогда больше / ahhh, ahhh Никогда больше песни о любви Никогда больше (Спасибо ConMa за текст)