Mavis Staples - Too Close/On My Way To Heaven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Close/On My Way To Heaven» из альбома «You Are Not Alone» группы Mavis Staples.
Текст песни
I’m too close, hey, to reaching my journey’s end Lord I’m too close, to turn back living in a world of sin I wouldn’t take nothing, Lord for my journey now You know I sure got to make it to heaven somehow I’m too close, too close to reaching my goal Lord, Lord, Lord, Lord, I said I’m too close, too close to saving my soul You know I’m too close To heaven to turn around Just can’t turn around Anyhow, anyhow, my my Lord Down at the cross, oh Lord, You sure got around You know that I’m on my way to heaven anyhow Lord You may, You may shout, You may scorn Scandalize, scandalize my name You know that I’m on my way, I’m on my way, I’m on my way, I’m on my way Sometimes burdened, I’m on my way, I get so tired sometimes, I’m on my way My road get a rocky I’m on my way, I’m on my way, I’m on my way… I wonder, are you on you’re way I wonder, are you on you’re way I am on my way to heaven anyhow, anyhow
Перевод песни
Я слишком близок, Эй, к концу моего путешествия. Господь, я слишком близко, чтобы вернуться назад, живя в мире греха. Я бы ничего не взял, Господь, ради моего путешествия. Ты знаешь, что я должен как-то попасть в рай. Я слишком близко, слишком близко к своей цели. Боже, Боже, Боже, Боже, я сказал, что я слишком близко, слишком близко, чтобы спасти свою душу. Ты знаешь, я слишком близко К небесам, чтобы развернуться, Просто не могу развернуться. Во всяком случае, во всяком случае, мой Господь. Там, на кресте, О, Боже, ты точно побывал. Ты знаешь, что я все равно на пути в рай. Боже, ты можешь, ты можешь кричать, Ты можешь презирать, Скандалить, скандалить мое имя. Ты знаешь, что я на своем пути, я на своем пути, я на своем пути, я на своем пути. Иногда отягощен, я на своем пути, я так устаю, иногда, я на своем пути. Моя дорога становится каменистой, Я на своем пути, я на своем пути, я на своем пути... Интересно, ты на своем пути? Интересно, ты уже в пути? Я все равно на пути в рай, во всяком случае.