Mavis Staples - One Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Love» из альбома «Livin' On A High Note» группы Mavis Staples.
Текст песни
In a moment When the skies are grey When I feel like running away I close my eyes Close my eyes Start to bob and sway In a moment When the chips are down Open my mouth I can’t make a sound I clap my hands I clap my hands Rise and stand and say I know the one love is in me I know the one love is in me I know the one love is in me I know the one love In a moment When you can’t decide A moment All torn up inside Quiet your mind Quiet your mind Let your love light shine I know the one love lives in me I know the one love lives in me I know the one love lives in me I know the one love, love, love What am I supposed to be What am I supposed to say If I’m lost at sea I’d say hit me, hit me, hit me I’d say hit me, hit me, hit me Go on hit me, hit me, hit me Go one hit me, hit me, hit me Hit me with the love and I won’t feel no pain I know that one love lives in me I know that one love lives in me I know that one love lives in me I know that one love I know that one love lives in me I know that one love lives in me I know that one love lives in me I know that one love
Перевод песни
В настоящее время Когда небо серое Когда мне хочется бежать Я закрываю глаза Закрываю глаза Начинайте рыться и качаться В настоящее время Когда чипы опускаются Открывай рот, я не могу сделать звук Я хлопаю в ладоши Я хлопаю в ладоши Поднимитесь и встаньте и скажите Я знаю, что одна любовь во мне Я знаю, что одна любовь во мне Я знаю, что одна любовь во мне Я знаю одну любовь В настоящее время Когда вы не можете решить Момент Все разрываются внутри Тихо ваш ум Тихо ваш ум Пусть свет вашей любви светит Я знаю, что одна любовь живет во мне Я знаю, что во мне живет одна любовь Я знаю, что во мне живет одна любовь Я знаю единственную любовь, любовь, любовь Что я должен сказать? Что я должен сказать? Если я потеряюсь в море Я бы сказал, ударил меня, ударил меня, ударил меня Я бы сказал, ударил меня, ударил меня, ударил меня. Иди на меня, удари меня, удари меня. Иди, удари меня, удари меня, удари меня. Порази меня любовью, и я не почувствую боли Я знаю, что во мне живет одна любовь Я знаю, что во мне живет одна любовь Я знаю, что во мне живет одна любовь Я знаю, что одна любовь Я знаю, что во мне живет одна любовь Я знаю, что во мне живет одна любовь Я знаю, что во мне живет одна любовь Я знаю, что одна любовь