Mauro Ermanno Giovanardi - Il Mio Amore È Come Una Febbre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Mio Amore È Come Una Febbre» из альбома «Cuore A Nudo» группы Mauro Ermanno Giovanardi.
Текст песни
Il mio amore è come una febbre, che continuamente aspira a ciò che più lungamente alimenta la sua malattia, e si nutre di ciò che ne conserva il male, per compiacere al suo disordinato appetito guasto: la mia ragione, che è il medico, per il mio amore, mi ha abbandonato, e io, adesso, disperato, comprendo che il desiderio è morte, e che la medicina lo combatteva: incurabile io sono, adesso che la mia ragione è incurante, e, pazzo furioso in interminabile affanno, i miei pensieri e i miei discorsi sono come impazziti, vaneggiando senza verità, e formulati vanamente: perché bella io ti ho giurato, e ti ho pensato luminosa, tu che sei nera come l’inferno, e oscura come la notte
Перевод песни
Моя любовь похожа на лихорадку, которая постоянно аспирирует К тому, что он долго кормит своей болезнью, И питается тем, что держит ее плохо, Угодить его неупорядоченному аппетиту не удалось: Моя причина, кто является доктором, для моей любви, Он бросил меня, и теперь, отчаянно, я понимаю Это желание мертво, и медицина борется с ним: Я неизлечимый, теперь, когда моя причина небрежна, И, безумно безумно в бесконечной привязанности, Мои мысли и мои речи такие же сумасшедшие, Бег без правды, и сформулировал ванамент: Потому что красиво я клялся тебе, и я думал, что ты яркий, Вы, черные, как черт, и неясны, как ночь