Maude De Forrest - Roamin' Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Roamin' Blues» из альбома «Fletcher Henderson & The Blues Singers Vol. 1 (1921-1923)» группы Maude De Forrest.
Текст песни
I’ve got to get myself together I’m tired of this weather It’s a real fact And everybody knows I’ve got to change my climate Or change my clothes I came to this town one year ago All out and down, the the floor My man has quit me, that’s why I want to go I’ve got the roaming blues, I’ve got the roaming blues I want to roam away from here I don’t like this town My baby’s thrown me down I’m going to catch a train, a real fast train Never to return again I’ve got my satchel pack, and when I come back I’ve got a real bad case of the roaming, roaming blues I’ve got the roaming blues, I’ve got the roaming blues I want to roam away from here I don’t like this town My baby’s thrown me down I’m going to catch a train, a real fast train Never to return again I’m going north and south, east and west If my mind don’t change, I’ll never rest I’ve got a real bad case of the roaming, roaming blues
Перевод песни
Я должен собраться с силами. Я устал от этой погоды, Это настоящий факт, И все знают. Я должен изменить свой климат Или переодеться. Я приехал в этот город год назад, Все там и там, на танцполе. Мой мужчина бросил меня, вот почему я хочу уйти. У меня роуминг-Блюз, у меня роуминг-блюз. Я хочу уехать отсюда. Мне не нравится этот город. Моя малышка бросила меня. Я собираюсь сесть на поезд, очень быстрый поезд, Чтобы больше никогда не возвращаться. У меня есть ранец, и когда я вернусь. У меня очень плохой случай роуминга, роуминг-блюза. У меня роуминг-Блюз, у меня роуминг-блюз. Я хочу уехать отсюда. Мне не нравится этот город. Моя малышка бросила меня. Я собираюсь сесть на поезд, очень быстрый поезд, Чтобы больше никогда не возвращаться. Я иду на север и юг, на восток и Запад, Если я не передумаю, я никогда не успокоюсь. У меня очень плохой случай роуминга, роуминг-блюза.