Mattias Alkberg - Dementorer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Dementorer» из альбома «Anarkist» группы Mattias Alkberg.
Текст песни
Min hjärna är mjuk som glass Och du är kall som stål Ömsesidig ballast Vi bär så länge det går Jag tror vi skrämmer varann Och vår omgivning med Märkvärdig diskrepans Tomma ögon som vet Där vi glider omkring På stan om nätterna Och liksom sipprar in Genom fönstren och dörrarna Natt i stället för dag Den kommer aldrig tillbaks Vi ger oss på varann I brist på främlingar Vi har missat sista bussen hem Så vi går igen Bryter oss in i värmen Det är vi som är hemgiften Där vi glider omkring På stan om nätterna Och liksom sipprar in Genom fönstren och dörrarna In via porerna Genom blodomloppena Ut i extremiteterna Vi är rörelserna Vi är snurrsparkarna Vi är danska skallarna Vi är aggressionerna Vi är Dementorerna Vi isar blodet i ådrorna Vi är farbror poliserna Vi är gatstenarna Vi är skyltfönstrena Vi är larmsignalerna Vi är lasermännena Vi är invandrarna Vi är ungdomarna Vi är fyllskallarna Vi är fundamentalisterna Vi är kristdemokraterna Vi är Jan Björklundarna Vi är hemmakvällarna Vi är Idol-deltagarna Vi är karatepinnarna Vi är raggarbilarna Vi är dörrvakterna Vi är föräldrarna Vi är skitungarna Vi är Dementorerna Vi är Dementorerna
Перевод песни
Мой мозг нежен, как мороженое, А ты холоден, как стальной Балласт. Мы носим столько, сколько можем. Думаю, мы пугаем друг друга. И наши рыцари с Удивительным расхождением, Пустые глаза, которые знают, Куда мы скользим По городу ночью И как просачиваемся Сквозь окна и двери Ночью, а не днем. Она никогда не вернется. Мы идем друг за другом. В отсутствие незнакомцев. Мы опоздали на последний автобус домой. Так давай же снова Разбьем нас на Части, мы приданое. Там, где мы скользим По городу ночью И, как просачиваясь Через окна и двери, Проникаем сквозь поры, Через кровоток, В конечности, Мы-движения, Мы-спиновые удары. Мы-датские черепа. Мы в агрессии, Мы дементоры, Мы льем кровь в венах, Мы дяди копы. Мы-брусчатка. Мы-знаковые окна, Мы-сигналы тревоги. Мы-лазерные люди. Мы-иммигранты, Мы-дети. Мы пьяницы, Мы фундаменталисты, Мы Христианские демократы. Мы в Ян. Бьерклундарна. Мы-домашние ночи, Мы-идолопоклонники. Мы-палки для каратэ, Мы-машины для Рагггара. Мы вышибалы. Мы-родители, Мы-дети. Мы-дементоры, Мы-дементоры.