Matti Jasu and the Close Encounters - Pin On the Map текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pin On the Map» из альбома «Pin On the Map» группы Matti Jasu and the Close Encounters.
Текст песни
Sometimes you need some elbow grease to make troubled times to cease So I took the blues by surprise Like a cowboy kept my powder dry and waited ‘till I saw the whites in its eyes I’m a needle in the hay but you’re a pin on the map and I count on you No matter what they say Whatever we have we got nothing to lose Metallic muscles are moving strong Black blood is flowing on Far away is close at hand I feel good flying down the road Sometimes I drive slow, sometimes fast — if I can I’m a needle in the hay but you’re a pin on the map and I count on you No matter what they say Whatever we have we got nothing to lose I’m a needle in the hay but you’re a pin on the map and I count on you No matter what they say Whatever we have we got nothing to lose
Перевод песни
Иногда вам нужно немного локтевой смазки, чтобы смутные времена прекратились. Так что я застал блюз врасплох, Словно ковбой держал свой порох сухим и ждал, пока не увижу белки в его глазах. Я-иголка в сене, Но ты-булавка на карте, и я рассчитываю на тебя. Что бы они ни говорили, Что бы у нас ни было, нам нечего терять. Металлические мышцы двигаются сильно. Черная кровь течет Далеко, близко. Я чувствую себя хорошо, летя по дороге. Иногда я еду медленно, иногда быстро — если могу. Я-иголка в сене, Но ты-булавка на карте, и я рассчитываю на тебя. Что бы они ни говорили, Что бы у нас ни было, нам нечего терять. Я-иголка в сене, Но ты-булавка на карте, и я рассчитываю на тебя. Что бы они ни говорили, Что бы у нас ни было, нам нечего терять.